좋은 느낌이 있어 너와 함께 있을 땐

좋은 느낌이 있어
有美好的感觉
너와 함께 있을땐
和你在一起的时候
좋은 향기가 나를
迷人的香气
따뜻하게 감싸고 있어서
温暖地包围着我们
사랑을 주는
付出爱的
그대와 내가
你和我
둘이 있어서 좋아
因为是我们两个人 所以很美好
그대가 있어
因为有你
행복할수 있어서
所以很幸福
얼마나 감사한지
不知道有多感谢
내 맘 보여주고 싶어
想给你看我的心
알려주고 싶어
想告诉你
어떡해야 할지 몰라
不知道一个要怎么做
남들관 다른
和其他男人
어떤 마법과 같은
不一样 如魔法般
매력을 가진 사람
有魅力的男子
사랑 받을만한
值得得到的爱
충분한 이유가 돼
成了兴奋的原因
너란 사람이
你是
좋은 느낌이 있어
让我有美好感觉的人
너와 함께 있을땐
和你在一起的时候
좋은 향기가 나를
迷人的香气
따뜻하게 감싸고 있어서
温暖地包围着我们
사랑을 주는
付出爱的
그대와 내가
你和我
둘이 있어서 좋아
因为是我们两个人 所以很美好
이렇게 너를
每次
날마다 매일마다
想起的时候
생각을 할 때 마다
每天每天这样的你
행복을 알려준
就告诉你很幸福
너에게 내 사랑을
我的爱
주고만 싶어
只想给你
좋은 느낌이 있어
有美好的感觉
너와 함께 있을땐
和你在一起的时候
좋은 향기가 나를
迷人的香气
따뜻하게 감싸고 있어서
温暖地包围着我们
사랑을 주는
付出爱的
그대와 내가
你和我
둘이 있어서
因为是我们两个人 所以很美好
나지막히 들려오는
在低沉的
사랑 노래에
爱情歌声里
내 마음 실어 보낼게
载着我的心送给你
사랑해 셀수 없을 만큼
我爱你 数不清的程度
너에게 속삭여줄게
对你窃窃私语
함께 걸었던 그 길
一起走过的那条路
함께 했었던 그 곳
一起度过的那地方
작은 떨림이 있던
有颤抖的声音
둘만의 시간까지 소중해
直到两个人的时间为止都很珍惜
영원히 함께
永远在一起
있을거라고 약속해줄래
我们约定吧
좋은 느낌이 있어
有美好的感觉
너와 함께 있을땐
和你在一起的时候
좋은 향기가 나를
迷人的香气
따뜻하게 감싸고 있어서
温暖地包围着我们
사랑을 주는
付出爱的
그대와 내가
你和我
둘이 있어서 좋아
因为是我们两个人 所以很美好