キミへ
絢香
キミへ 歌詞
さよならの時
已經決定
分手的時候不哭
泣かないこと決めていた
因為相信一定還會再見
那一日那個溫柔的聲音對我說的誓言
「必ず會える」 そう信じていたから
深深地刻在了心上
那不變的笑臉
強く胸に刻んだ
稍微成熟了一些
あの日の優しい聲が力くれた
由衷的感謝
過去描繪的今天
変わらないその笑顔
收到你的信息心裡充滿了喜悅
心情澎湃猶如小鹿撞懷情不自禁的哼起歌來
少しだけ大人になった
煩惱不安時看到的諸多景色
而今看來也是珊珊可愛
思い描いた今日に
流逝的時光中
也需要
心からありがとう
試著停駐時間
這樣的話現在可以坦誠直言
キミから屆くメッセージが嬉しくて
深深地吸一口氣
輕輕地閉上眼睛
高鳴る鼓動気づけばいつも歌ってた
將雙手交叉在胸前
然後向天空敞開臂彎
不安で悩んで見た景色達も
每次唱歌的時候
幸福就湧上心頭
今は愛おしいと想える
過去描繪的今天
由衷的感謝
流れゆく時の中
由衷的感謝
立ち止まってみる時間も
必要なんだってことを
素直に今言えるよ
息を吸い込む
そっと目を閉じて
胸に手をあて
大きく空に手をのばすよ
歌を口ずさむたび
幸せが溢れてくる
思い描いた今日に
心からありがとう
心からありがとう
