墜落
YUUKI MIYAKE
墜落 歌詞
為了能不錯失這景色一分一毫
この景色をちょっとでも見逃さないように
連眨也不眨地一直把眼睜大
瞬きもせずにずっと目を閉けてた
充滿懷念的講述至此為止都
懷かしんで語っていたこれまでが
只有空虛什麼的似乎也不是這回事
虛しいだけだったなんてそんなわけはない
即使未來預知到了永別之日因為總有一天要變成一個人
さよならの日を未來予知してもいつかは一人になるから
所以在重要的現今還是想一直陪伴左右
大切な今日は傍こ置いていたいんだ
因為想要知曉你話語的意義而出發去旅行
あなたの言葉の意味を知りたくて(旅に出たんだ)
畢竟再也不想一貫地依存下去
もう縋ってばかりでいたくないから
僅僅只是希望能再回頭看一眼曾一度有過的夢
ひとときの夢にもう一度振り向いて(ほしいだけで)
至少直到最後都請用名呼喚我啊
せめて最後まで名前で呼んでよ
正在墜落的此刻眼下連眼也不能眨僅能將身體交出
墮落する今、目前に瞬きもできずただ身を任せた
到誰也看不見的地方去醒來之前的床
誰も見えない場所へ居る、目覚める前のベッド
稍稍有點憂鬱的程度就正正好我這麼想
少し憂鬱なくらいがいいと思った
以不要死掉的程度去直面前方這就夠了所以不要就此停下
死なない程度に前を向く、それでいいから立ち止まるな
這麼做的話今天也會稍稍復甦一點的
すれば今日は少し息を吹き返すから
因為想要知曉你話語的意義而出發去旅行
あなたの言葉の意味を知りたくて(旅に出たんだ)
畢竟不想老待在不會天亮的夜裡
明けない夜ばかりでいたくないから
放下度數有點高的洋酒喉嚨渴了起來
少し度の高い洋酒を手放して(渴いてしまった)
降落傘開得遲了逐漸墜落下去
パラシュートを開き遲く落ちてく