Teenagers

They're gonna clean up your looks
那些人想把你打扮得人模狗樣
With all the lies in the books
還會用書中謊語把你欺
To make a citizen out of you
好把你打造成一個乖乖的公民
Because they sleep with a gun
因為他們是與槍共眠的人
And keep an eye on you son
並且隨時盯著你，小子
So they can watch all the things you do
所以你的一舉一動都逃不過他們的眼睛
Because the drugs never work
毒品是毫無作用的
They're gonna give you a smirk
他們只會甩給你一個坏笑
Cause they got methods of keeping you clean
那些人總有辦法讓你保持乾淨
They gonna rip up your head
他們想要把你的小腦袋撕碎
Your aspirations to shreds
你的雄心壯志也會變得稀碎稀碎
Another cog in the murder machine
只會淪為那殺人機器的小小零件
They say oh
那些人說
Teenagers scare the living **** outta me
這幫年輕人嚇得我屁滾尿流的
They could care less as long as someone'll bleed
但是一見鮮血，就變得不管不顧了
So darken your clothes
所以，豎起你的衣領吧
Or strike a violent pose
或者擺個暴力的姿勢
Maybe they'll leave you alone, but not me
或許他們就會離你而去，但我可不會
The boys and girls in the clique
那些男孩女孩拉幫結派
They offer names at the stick
還給別人取些噁心的綽號
You're never gonna fit in much, kid
孩子，你注定要特立獨行
But if you're troubled and hurt
但要是有人找你麻煩或者傷害你
What you got under your shirt
在你身上留下種種疤痕
We'll make them pay for the things that they did
我們終將讓他們為自己的所作所為付出代價
They say oh
那些人說
Teenagers scare the living **** outta me
這幫年輕人嚇得我屁滾尿流的
They could care less as long as someone'll bleed
但是一見鮮血，就變得不管不顧了
So darken your clothes
所以，豎起你的衣領吧
Or strike a violent pose
或者擺個暴力的姿勢
Maybe they'll leave you alone, but not me
或許他們就會離你而去，但我可不會
They say oh
那些人說
Teenagers scare the living **** outta me
年輕人都怕失去自我的鬼生活
They could care less as long as someone'll bleed
但是一見鮮血，就變得不管不顧了
So darken your clothes
所以，豎起你的衣領吧
Or strike a violent pose
或者擺個暴力的姿勢
Maybe they'll leave you alone, but not me
或許他們就會離你而去，但我可不會
All together now
現在一起
Teenagers scare the living **** outta me
這幫年輕人嚇得我屁滾尿流的
They could care less as long as someone'll bleed
但是一見鮮血，就變得不管不顧了
So darken your clothes
所以，豎起你的衣領吧
Or strike a violent pose
或者擺個暴力的姿勢
Maybe they'll leave you alone, but not me
或許他們就會離你而去，但我可不會
Teenagers scare the living **** outta me
年輕人都怕失去自我的鬼生活
They could care less as long as someone'll bleed
但是一見鮮血，就變得不管不顧了
So darken your clothes
所以，豎起你的衣領吧
Or strike a violent pose
或者擺個暴力的姿勢
Maybe they'll leave you alone, but not me
或許他們就會離你而去，但我可不會