house of wolves
My Chemical Romance
house of wolves 歌詞
Well
好吧
I know a thing about contrition
我知道什麼叫奉獻
Because I got enough to spare
因為我已經奉獻了很多了
And I'll be granting your permission
我會給予你的許可
'Cause you haven't got a prayer
因為你還沒有禱告
Well I said hey, hey, hallelujah
好吧,讓我們說嘿,哈利路亞
I'm gonna come on sing the praise
我將會唱讚美詩
And let the spirit come on through ya
讓心靈得到洗滌
We got innocence for days!
我們將會得到赦免!
Well I think I'm gonna burn in hell
好吧我覺得我會在地獄中焚身
Everybody burn the house right down!
每個人把房子燒了!
And say, ha!
唱,哈!
What I wanna say
我想說的是
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
Tell me I'm a bad man
告訴我我是個壞蛋
Kick me like a stray
把我當做流浪漢一樣給我一腳
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
(S-I-N, I S-I-N
默念
S-I-N, I S-I-N
默念
S-I-N, I S-I-N
默念
S-I-N, I S-I-N)
默念
You play ring around the ambulance
你在救護車旁邊打轉
Well like you never gave a care
就像你從沒得到照顧一樣
So get the choir boys around you
所有就讓唱詩班的男孩子們在你周圍
It's a compliment, I swear
我發誓這是崇高的敬意
And I said, ashes to ashes, we all fall down
塵歸塵,土歸土
I wanna hear you sing the praise
我想要聽你唱這個讚美詩
And I said, ashes to ashes, we all fall down
塵歸塵,土歸土
We got innocence for days!
我們將會得到赦免!
Well, I think I'm gonna burn in hell
我會在地獄中焚身
Everbody burn the house right down
每個人把房子燒了!
And say, ha!
說,哈!
What I wanna say
我想說的是
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
Tell me I'm a bad man
告訴我我是個壞蛋
kick me like a stray
把我當做流浪漢一樣給我一腳
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
You better run like the devil
你最好像個魔鬼一樣逃跑
'Cause they're never gonna leave you alone!
因為他們做鬼也不會放過你
You better hide up in the alley
你最好躲在同盟那裡
'Cause they're never gonna find you a home!
因為他們死也不會給你找個安身之處
And as the blood runs down the walls
當血沿著牆流下
You see me creeping up these halls
你會看見我爬上廳堂
I've been a bad ********** **
我曾經是個超級混蛋
Tell your sister I'm another
告訴你的姐妹我就是那個壞男人
Go! Go! Go!
上!上!上!
And I said, say, what I wanna say
我想說的是
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
Tell me I'm a bad man
告訴我我是個壞蛋
Kick me like a stray
把我當做流浪漢一樣給我一腳
Tell me I'm an angel
告訴我我就是天使
Take this to my grave
把這個作為我的墓誌銘
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man
告訴我我是個壞壞壞壞蛋
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man
告訴我我是個壞壞壞壞蛋
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man
告訴我我是個壞壞壞壞蛋
Tell me I'm a bad, bad, bad, bad man
告訴我我是個壞壞壞壞蛋
So get up!
給我滾起來
So get out!
給我滾出去
S-I-N, I S-I-N!
罪惡,罪惡!