tried to tell ya

It's four in the mornin', dirt road in Georgia
凌晨四點，佐治亞一條灰土路上
Blue lights in the rearview
我們被身後的警車追捕
Your blue eyes wide open
你瞪著幽藍的雙眼看向我
Like boy, what you tryin' to do
就像在說“你想幹什麼”
Think that left turn lost 'em
我們緊急向左拐彎，甩開他們
And it's turnin' you on
這一切讓你興奮不已
You're climbin' over the console
你爬過我的變速器
So I' m guessin' it's on
我猜你興奮到不行
Alright, alright
好吧，好吧
You're lovin' this fast lane life
你深愛著這快車道上的生活
Don't lie, don't lie
請與我坦誠相對
You don't wanna say goodnight
你不想和我道晚安繼而與我分別

已然告訴你，我就是這麼瘋狂
I tried to tell ya I was crazy
已然告訴你，我已經迷失了心智
Tried to tell ya that I'd lost my mind
已然告訴你，我對於你只是個大麻煩
Tried to tell ya I was nothin' but trouble, baby
但親愛的，這些話你都不信
Yeah, but baby, you thought I was lyin '
以至於你到了今天這步田地
Now you got yourself a situation
人間天使愛上了亡命之徒
An angel fallin' for a renegade
如若你沒能改變我我，請不要怪我
You can't blame me if you try and never change me
已然告訴你，我就是這麼瘋狂
Yeah, I tried to tell ya I was crazy
正逢午夜，我開車出現在你家門口

親愛的，我們走吧
Middle of the night, I'm outside in your driveway
沒有提前通知你，突然來找你
Baby, let's go
約你一起尋歡作樂
Didn't call or nothin', just showed up
我能讓你神魂顛倒
And told you it's time to roll
親愛的，這不是簡單的出遊
Gotcha head over heels
你在同我亡命天涯啊（ride or die出自2005年同名電影）
Girl, ain't this a trip
我能肯定，你已經愛上了我這個壞男孩
It's ride or die for real
已然告訴你，我就是這麼瘋狂
You're lovin this bad boy sh-
已然告訴你，我已經迷失了心智

已然告訴你，我對於你只是個大麻煩
I tried to tell ya I was crazy
但親愛的，這些話你都不信
Tried to tell ya that I'd lost my mind
以至於你到了今天這步田地
Tried to tell ya I was nothin' but trouble, baby
人間天使愛上了亡命之徒
Yeah, but baby, you thought I was lyin'
如若你沒能改變我我，請不要怪我
Now you got yourself a situation
已然告訴你，我就是這麼瘋狂
An angel fallin' for a renegade
好吧，好吧
You can' t blame me if you try and never save me
你深愛著這快車道上的生活
Yeah, I tried to tell ya I was crazy
請與我坦誠相對

你不想和我道晚安繼而與我分別
Alright, alright
好吧，好吧
You're lovin' this fast lane life
我想繼續這危險的旅途
Don' t lie, don't lie
直到時間的盡頭
You don't wanna say goodnight
我們永遠不會分離
Alright, alright
已然告訴你，我就是這麼瘋狂
And I think I want this ride
已然告訴你，我已經迷失了心智
For life, for life
已然告訴你，我對於你只是個大麻煩
And I'll never say goodbye
但親愛的，是你拯救了我的生命

如今我們到了此種境地
I tried to tell ya I was crazy
人間天使與亡命之徒一同逃亡
Tried to tell ya I was outta my mind
別怪我了，她從未想改變我
Tried to tell ya I was nothin' but trouble, baby
因為她知道，天哪，她知道我有多瘋狂
Yeah, but baby you saved my life
Now we got ourselves a situation
An angel runnin' with a renegade
You can't blame me, she never tried to change me
Naw, knowin' damn well that I was crazy