three feet of water
Brantley Gilbert
three feet of water 歌詞
Got a whole lot of years
經過這麼多年
And a whole lot of pain
受過這麼多苦
And it all got me here
我終究舉步維艱
Where the river meets the clay
到這進退兩難之地
Rewindin through my past
回顧我這一生
Tryin to find some good
試圖找尋一些美好
But I cant seem to see
但我卻無法看到
What mama always could
那些母親所能看到的
And that sun is shinin down
當陽光鋪灑開來
On all my darker days
照亮我昏暗的日子
Theyre comin to me now
此刻終於感受到這些
As I hear the preacher say
當我聽到牧師說
In the name of the Son and the Father
“因父及子及神聖之名”
Can I really leave it all
我是否真的可以拋棄陰霾
In three feet of water
在三尺之水
我何不遵守規矩
I cant unbreak the laws
找回我曾背棄的守則
Straighten out the rules Ive bent
把我破碎的心和夢想
Take the broken dreams and hearts
重新拼湊起來
Make em all whole again
我已經背負了太多
I been carryin around
自己釀成的苦果
All the messes that Ive made
但只要再進幾步
But a few more steps from now
他們就將煙消雲散
Theyll all be washed away
當陽光鋪灑開來
And that sun is shinin down
照亮我昏暗的日子
On all my darker days
此刻終於感受到這些
Theyre comin to me now
當我聽到牧師說
As I hear the preacher say
“因父及子及神聖之名”
In the name of the Son and the Father
誰又能想到我竟能拋棄陰霾
Whodve thought I could leave it all
在三尺之水
In three feet of water
聖水洗禮著我
Washin over me
伴著唱詩班唱的奇異恩典
Amazing Grace the choir sings
那一瞬間我懂得了寬恕的含義
And now I know what mercys all about
當陽光鋪灑開來
照亮我昏暗的日子
And that sun is shinin down
讓我與黑暗從此作別
And all my darker days
正如牧師所說
Theyre nowhere to be found
“因父及子及神聖之名”
All that preacher had to say
我竟真的可以拋棄那些陰霾
Was in the name of the Sun and the Father
請握住我的十字架讓我遠離黑暗
Whodve thought I could leave it all
在三尺之水
You took my cross so I could leave it all
在三尺之水
In three feet of water
“就這樣簡單”
In three feet of water
So its that simple