당신도 울고 있네요

당신은울고있네요
你正在哭泣
잊은줄알았었는데
本以為你會忘記
찻잔에어리는추억을보며
看著茶杯裡小小的回憶
당신도 울고있네요
你也在哭泣

誰能知道我們會
이렇게만나게될줄을
這樣見面呢
그누가알았던가요
從前就像從前我哭了一樣
옛날에옛날에내가울듯이
你也在哭泣
당신도울고있네요
曾經一度討厭你吧

留下的創傷非常痛
한때는 당신을미워했지요
你的臉龐在腦海浮現的時候
남겨진상처가너무아파서
我就獨自徬徨
당신의얼굴이떠오를때면
你也在哭泣
나혼자 방황했었죠음-
本以為你會忘記

從前就像從前我哭了一樣
당신도울고있네요
你也在哭泣
잊은줄알았었는데
曾經一度討厭你吧
옛날에옛날에내가울듯이
留下的創傷非常痛
당신도울고있네요
你的臉龐在腦海裡浮現的時候

我就獨自徬徨
한때는당신을미워했지요
你也在哭泣
남겨진상처가너무아파서
本以為你會忘記
당신의얼굴이떠오를때면
從前就像從前我哭了一樣
나혼자방황했었죠음-
你也在哭泣

從前就像從前我哭了一樣
당신도울고있네요
你也在哭泣
잊은줄알았었는데
옛날에옛날에내가울듯이
당신도울고있네요
옛날에옛날에내가울듯이
당신도울고있네요