Malibu

不意打ちにパンチくらう時だって
在瘋狂的打拳時
適當な理由をつけ乗り越えて
帶著合適的理由，克服一切
仕事でも日常でもいい
無論是在日常中還是在工作時
頑張った分だけはご褒美
只要努力拼搏便會得到表揚
真面目なだけ退屈なだけ
只是一板一眼的做事會很無聊
たまになら
所以偶爾
バチは當たんない
放鬆下來
夢の場所へ
前往所夢想的地方
飛び出せばほら
向著天空飛翔吧
もっと自由で
變得更加自由吧
高いとこまで
向高的地方前進
空の向こうへ
向著天空努力飛翔
あの場所まで
前往到那個地方
If you can feel it
你會嚐到天空的味道
I know you can feel it
我知道你會知曉
サービス殘業
加班服務
ご近所付き合い
與鄰居的往來
テストの補習も
考試的補習什麼的
適度に手抜きたい
我想適當的減少
張り詰めたままの人生なんか
這一生是如此緊張
ツマラナイツマラナイ
別這麼馬馬虎虎的就過去了
そんなのいらない
不需要那樣的
山を超え海を渡って
漂洋過海
見える先に自分らしさが
在它們的眼前，你只需做自己
時を超え
超越了時間
準備できたら
準備好了的話
今すぐにはみ出して
那就即刻起航吧
明日があれば道は開く
如果通往明天的這條道路開啟的話
あなたらしく
那麼便宛若你一樣
いれるだけで
備受歡迎
すべてはPerfect
一切都如此完美
連れてくよ
請帶我一起
If you can feel it
你一定會感受到的
I know you can feel it
我知道的
散々な時だって
這是一個奇怪的時刻
今だけは忘れられる
只有現在才能忘記一切
夢の場所へ飛び出せばほら
無所顧忌的飛到夢想中的地方
もっと自由で
變得更加自由吧
高いとこまで
向高的地方前進
空の向こうへ
向著天空努力飛翔
あの場所まで
前往到那個地方
If you can feel it
你會嚐到天空的味道
I know you can feel it
我知道你會知曉