幸せの呪文

ちっぽけな石につまづいてため息ついた
被小小的石頭絆倒的自己只能無奈地嘆著氣
ほんの少しの勇気さえせめてあったならば
要是自己有即使只是一點點勇氣的話
寂しくて切なくてどうしようもないけど
寂寞難過的時候束手無策的時候
私にはあなたがいる
也有你在我身旁
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話
私の知らない場所に連れてって
將我帶往不知名的地方
理屈じゃなくて言葉にもならない
不合常理的無以言表的
それぞれのストーリーいま重なるハーモニー
千千萬萬的故事現在唱出了美麗的和音
初めてあなたに逢った夏の夕暮れ
第一次遇見你的那個夏日的黃昏
どんな服を著てたのかなにを話したのか
穿著什麼樣的衣服說了什麼樣的話
幸せの記憶の迷路さまよう
徘徊在幸福記憶的迷宮中
時間がいとしいの
時間變得如此可愛
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話
誰も知らない場所にKissをして
在靜無一人的地方深情地吻著
どう言えばいいどう伝えたらいい
該怎樣訴說呢該怎樣傳達呢
この夏のストーリー永久に続くダイアリー
這個夏天的故事永遠訴說著的日記
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~我念著咒語
私の知らない場所に連れてって
將我帶往不知名的地方
あなたがすきよすきでいさせて
喜歡你哦可以喜歡你嗎
悲しみなんていらないあなたがいればいい
不要悲傷難過只要你在身旁
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話
ア・ブ・ラ・カ・タ・ブ・ラ呪文唱えたら
幸福符咒~如果我念著咒語的話