Surfing in the Sky
The Vaccines
Surfing in the Sky 歌詞
How many lightbulbs does it take to change the mood?
需要多少燈泡才能讓心情變好?
If its how many he did I think Im screwed
如果需要那麼多的話我想我已經沒救了
And how many problems can you fit in your limousine?
你能在你的豪車中裝下多少問題?
Lets take em around the back to the cash machine
讓我們帶它們去到提款機
And if my eyes open for business
如果我的雙眼只為生意睜開
Or my heart comes home for Christmas
如果我的心在聖誕節才會歸家
Then I will take you surfing in the sky
那麼我會帶你在天空遨遊
No, I cant walk on water
不我不能在水面行走
But if youve ever wondered why
但如果你好奇為什麼
Lemme take you surfing in the sky
讓我帶你去天空遨遊
What do you get when you cross the Rubicon
你穿過盧比孔河時收穫了什麼?
With a man who said self-humors all gone?
當你和那個說自嘲已經不再有趣的男人一起
You tell me Im the one but Im the one that gets away
你說我就是你的那個人但我卻最終離開
So when you take your shot and theres no one left to play
所以當你奮力一擊之時所有人都已離去
And youve got nothing left to give
而你也已一無所有
Ill give you a month to live
我會給你一個月的時間
And I will take you surfing in the sky
我會帶你在天空遨遊
To keep you out of reach
讓你無法接觸到
Of every other guy
其他的男人
I will take you surfing in the sky
我會帶你在天空遨遊
Woah
I was made to measure
我本應度量
The sauciest way to pleasure
最輕挑的取樂方式
So I can take you surfing in the sky
讓我能帶你在天空遨遊
Some say 'hallelujah'
有人說著“哈利路亞”
And some are even high
有人甚至醉生夢死
So baby lets go surfing in the sky
所以寶貝讓我們去天空遨遊
Baby lets go surfing in the sky
寶貝讓我們去天空遨遊
Baby lets go surfing in the sky
寶貝 讓我們去天空遨遊