神話 -Μυθος-

歌手 Sound Horizon Sound Horizon

神話 -Μυθος- 歌詞


始源世界には唯混沌あり(In the beginning, Chaos fills the world.)
軈て萬物の母なる者の目醒め(After a while, the mother of all life awakens.)
起初世界是一片混沌
母なる者混沌より子を成さん(She create children from this world of Chaos.)
一切從萬物之母醒來開始
其は即ち創世の三楽神である(They are the Genesis, they were Gods we called Muses.)
母神與混沌生下後代

此即創世的三柱樂神
長兄神と末妹神が交わり(Desmos and Harmonia)
長兄神與末妹神交合
朝神と夜女神(Conceive Hemera and Nyx.)
將晝神與夜女神
次兄神と末妹神が交わり(Melos and Harmonia)
次兄神與末妹神交合
太陽神と月女神が生まれた(Conceive Helios and Feggari.)
將太陽神與月女神生下
朝神と夜女神から(Hemera and Nyx)
晝神與夜女神
大地女神の眷屬(Conceive the relatives of Ge.)
將大地女神的眷族
太陽神と月女神から(Helios and Feggari)
太陽神與月女神
海原女神の眷屬が生まれた(Conceive the relatives of Thalassa)
將大海女神的眷族生下

母神自己生下了天空雙神的眷族
母なる者自ら天空雙神の眷屬を生み(The mother herself conceives ground)
最後則將『注定難逃一死者』——亦即人類創造
最後に【死すべき者】——即ち人間を創った(and finally conceives 'Thanatos', which is her last.)
將時間移運的經線…

將生命點燃的緯線…
時を運ぶ縦糸…(Cronos the vertical barrel of time...)
將它支配的織造者…
命を燈す橫糸…(Bios the horizontal flame of life...)
若把它的定理稱為命運……
其を統べる紡ぎ手…(The weaver of the universe uses both strings...)
哦… 女神…
其の理を運命と呼ぶならば…(If this is the reason we call it destiny...)
你究竟想織造出怎樣的世界呀?
嗚於… 女神よ…(Oh...Goddess)
貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか? (What kind of world thou waving?)
開始奏出創世詩(Γενεσις)吧那神話(Μυθος)的輝煌時代

是誰在講述『我們在講述』是誰在歌唱『我們在歌唱』
The 6th Horizon Moira
詩歌的女神們

長女•伊奧尼亞
創世詩(Genesis)奏(かな)で始(はじ)めた神話(Mythos)華(はな)やぐ時代(じだい)
次女•多利亞
語(かた)り手(て)は誰(だれ)ぞ『語(かた)り手(て)は我等(われら)』 謡(うた)い手(て)は誰(だれ)ぞ『謡(うた)い手(て)は我等(われら)』
三女•弗里吉亞
詩女神の嬢達よ(Harmonia)
四女•呂底亞

五女•埃奧利亞
長女•Ιωνια(Ionia)
六女•羅克里亞
次女•Δωρια( Doria)
我等《詩歌女神六姐妹》
三女•Φρυγια(Phrygia)
風神眷族之國:安納托利亞(Ανατολια)
四女•Λυδια(Lydia)
戰爭女神眷族之國:色雷斯(Θρακια)
五女•Αιορια(Aioria)
火焰女神眷族之國:馬其頓(Μακεδονια)
六女•Ροκρια(Locria)
大地女神眷族之國:帖撒利(Θεσσαλια)

光神眷族之國:晴空(Αιθρια)
我等《詩女神六姉妹》(is Harmonia)
智慧女神眷族之國:彼奧提亞(Βοιοτια)

水神眷族之國:拉科尼亞(Λακωνια)
【風神眷屬の王國:Ανατολια(Anatolia)】the Kingdom of Ανεμος(Anemos) →
【戦女神眷屬の王國:Θρακια(Thracia)】the Kingdom of Μαχη(Mache) →
【火女神眷屬の王國:Μακεδονια(Macedonia)】the Kingdom of Φωτια(Fotia) →
【地女神眷屬の王國:Θεσσαλια(Thessalia)】the Kingdom of Γη(Ge) →
【光神眷屬の王國:Αιθρια(Aethria)】the Kingdom of Φως(Fos) →
【智女神眷屬の王國:Βοιοτια(Boiotia)】the Kingdom of δυναμες(Dynames) →
【水神眷屬の王國:Λακωνια(Laconia)】the Kingdom of Υδωρ(Ydor) →

終わり

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. 雷神域の英雄 -Λεωντιυς-
  2. 奴隷市場 -Δουλοι-
  3. 死せる英雄達の戦い -Ηρωμαχια-
  4. 死せる者達の物語 -Ιστορια-
  5. 神話の終焉 -Τελος-
  6. 遙か地平線の彼方へ -Οριζοντας-
  7. 神話 -Μυθος-
  8. 冥王 -Θανατος-
  9. 運命の雙子 -Διδυμοι-
  10. 死と嘆きと風の都 -Ιλιον-
Sound Horizon所有歌曲
  1. 死せる者達の物語 -Ιστορια-
  2. 白の幻影
  3. 辿りつく詩
  4. よだかの星 [Short ver.]
  5. 月夜に墮ちるモノ
  6. モンスターの王様3メインテーマ ~その瞳を開いてごらん~
  7. 記憶の水底
  8. 海の魔女
  9. 光と闇の童話
  10. 聖戦と死神 第1部「銀色の死神」 〜戦場を駈ける者〜
Sound Horizon所有歌曲

Sound Horizon熱門專輯

Sound Horizon更多專輯
  1. Sound Horizon Chronicle
    Chronicle
  2. Sound Horizon イドへ至る森へ至るイド
    イドへ至る森へ至るイド
  3. Sound Horizon Thanatos
    Thanatos
  4. Sound Horizon Pico Magic
    Pico Magic
  5. Sound Horizon Moira
    Moira
  6. Sound Horizon 聖戦のイベリア
    聖戦のイベリア
  7. Sound Horizon よだかの星 [Short ver.]
    よだかの星 [Short ver.]
  8. Sound Horizon Chronology [2005-2010]
    Chronology [2005-2010]