ティアラの気持ち

涙の滴ティアラにして
將淚水轉化為皇冠
心に飾るわ
戴在心上
孤獨でさえも味方に変えたならば
倘若連孤獨也要一直陪伴在我的身邊的話
I'm ready これから強くなるから
I'm ready 因為今後我會變得堅強

季節繼續交替更換著一陣風吹過
季節がまた動く風が吹き
感覺好像有人在呼喚我的名字
名前呼ばれた気がしたの
在那個地方光芒輝煌的舞動
光が亂舞するその場所は
只不過是雪白羽毛一片輕輕飄落
白い羽がヒラリ落ちてきただけ
伸出的指尖向著雲彩飛走了

但是到達不了那份動人的感情
伸ばすこの指先雲へFly away
將淚水轉化為皇冠
だけど屆かないのあの愛しさに
戴在心上

倘若連孤獨也要一直陪伴在我的身邊的話
涙の滴ティアラにして
I'm ready 因為今後我會變得堅強
心に飾るわ
將翅膀收起來休息的小鳥們
孤獨でさえも味方に変えたならば
為了找到生存的關鍵而展翅飛翔
I'm ready これから強くなるから
你能告訴我嗎在最初的世界中

我擁有前進的勇氣
翼を休めてる鳥たちよ
在天空中飛舞你飛走了
生きる鍵見つけて飛ぶの
我不會忘記那些被守護的溫暖的日子
教えてくれるのね初めての世界
漂亮的眼睛在閃爍著
前に進む勇気持つこと
就算心在哭泣

跌落的鑽石也會努力不出現裂痕
空へ舞い上がってあなたFly away
I'm ready請繼續守護明天的我
熱く守られた日忘れないから
將淚水轉化為皇冠

戴在心上
綺麗な瞳輝いてる
倘若連孤獨也要一直陪伴在我的身邊的話
心が泣いても
I'm ready
こぼれて落ちるダイヤは傷つかない
漂亮的眼睛在閃爍著
I'm ready 見ていて明日の私も
就算心在哭泣

跌落的鑽石也會努力不出現裂痕
涙の滴ティアラにして
I'm ready請繼續守護明天的我
心に飾るわ
孤獨でさえも味方に変えたならば
I'm ready

綺麗な瞳輝いてる
心が泣いても
こぼれて落ちるダイヤは傷つかない
I'm ready 見ていて明日の私も