Rain Inside Your Eyes

走在我的路上
Walking along my way
感覺像是那些貓
It feels like those cats
都在看著我的眼睛
are looking right through my eyes
注意我對自己的軟弱
Noticing how I'm weak to myself
每當你看到一個無聊的人
Whenever you see a boring guy
確保你不聞
Make sure you don't smell
像他一樣的下水道
the same sewer like smell as him
雖然這個世界
Though this world
充滿惡臭的地方
is filled with malodorous places
你知道嗎？
You know?
因為他們很吵
Because they are loud
覆蓋著我的耳朵，
Covering my ears,
我可能是唯一的一個
I' m in a way maybe the only one
因為他們很吵

覆蓋著我的耳朵，
Because they are loud
我可能是唯一的一個
Covering my ears,
獨自覆蓋你的耳朵
I'm in a way maybe the only one
在一個房間裡，你在這裡
Covering your ears being alone
我沒有什麼可以使它成為真正的
in a room, here you are
眼淚流

有時，當你想逃跑
I have got nothing to make it come true
（從）你的理想
Tears are flowing
當窗口打開時，
At times when you want to run away
風，日出，
(from) your ideal
和）溢出的聲音，
When the window is opened,
永遠是你身邊的啊
the wind, the sunrise,
有時，當你想逃
(and the) overflowing sound,
離你的理想
will always be by your side Ah
我有（淚流）
At times when you want to run
沒有什麼我可以做
away from your ideal
哭

那些痛苦
I have (Tears are shedding)
讓我們的生活樂趣（那些夜晚讓我堅強）
got nothing I can do
懦夫甚至明確
Crying
先進的模式（現在應該沒有理由為什麼你）
Those pains
（在一個）視頻遊戲（現在應該沒有理由為什麼你）
make our paths in life fun (Those nights make me strong)
現在應該沒有理由
Cowards are even fighting to clear
為什麼你不能讓它發生
the advanced mode (Now there should be no reason why you)
做吧，然後看看那些貓
(in a) video game (Now there should be no reason why you)
看（做吧，然後看看那些貓）
Now there should be no reason
（將目光望向（）閃亮的眼睛）
why you cannot make it happen
進入你的閃閃發光的眼睛
Do it, then look even those cats
終點
will look (Do it, then look even those cats)
(will look into (the) shining eyes)
into your shining eyes


End