Teenage Kicks (From “Teen Spirit” Soundtrack)

Are teenage dreams so hard to beat?
青少年的夢想都很難實現嗎
Every time she walks down the street
每次她都會走過我家的櫥窗外
Another girl in the neighbourhood
就是那個住隔鄰的女孩
Wish she was mine, she looks so good
多麼希望我能擁有她，她看起來好漂亮
I wanna hold her, wanna hold her tight
我想把她抱在懷中，緊緊地抱著
Get teenage kicks right through the night
那個夜晚我興奮得無法入眠，腦海裡全是她的身影
Oh yeah, gonna call her on the telephone
哦，好想知道電話那頭她的聲音是怎樣的
Have her over cause Im all alone
好想讓她來我家玩，因為我也是形影無伴
I need excitement, and I need it bad
我好緊張，怎麼辦？她快到門外了
And its the best Ive ever had
這種感覺我以前從未有過，我戀愛了
I wanna hold her, wanna hold her tight
我想把她抱在懷中，緊緊地抱著
Get teenage kicks right through the night
那個夜晚我興奮得無法入眠，腦海裡全是她的身影
Oh, come on!
哦，她快讓我喘不過氣
Are teenage dreams so hard to beat?
青少年的夢想都很難實現嗎
Every time she walks down the street
每次她都會走過我家的櫥窗外
Another girl in the neighbourhood
就是那個住隔鄰的女孩
Wish she was mine, she looks so good
多麼希望我能擁有她，她看起來好漂亮
I wanna hold her, wanna hold her tight
我想把她抱在懷中，緊緊地抱著
Get teenage kicks right through the night, oh yeah
那個夜晚我興奮得無法入眠，腦海裡全是她的身影
I wanna hold her, wanna hold her tight
我想把她抱在懷中，緊緊地抱著
Get teenage kicks right through the night, come on
那個夜晚我興奮得無法入眠，腦海裡全是她的身影
Get teenage kicks
戀愛使我快樂