Without You Here
Eric Church
Without You Here 歌詞
Without you here, everythings in black and white
沒有你在身邊一切如黑白默片
without you here, Im upside down
沒有你在身邊我坐立難安
沒有你在身邊親愛的我就像一段旋律
without you here, honey Im a melody
迴響在一個聽不到聲音的世界
如果腳下的鞋能夠讓我乘上鐵軌
living in a world that cant hear sound
我會隨你遠行絕不回頭
如果我的思緒能乘上狂風
If these boots could fit a railroad track
就讓他帶我翱翔四方
降落在每一個地方
Id be gone and never look back
每一個有你的地方
沒有你在身邊每一次呼吸都是多餘
If my thought could flag a wild wind down
沒有你在身邊我只是一具沒有靈魂的空殼
沒有你在身邊我呆立在車站
Id lean back and let him blow me around
而我的思緒早已同最後一班火車駛往遠方
如果這輛貨車是個時間機器
and try to land anywhere
我會猛踩油門讓它載著我
完全回溯這些過往的歲月
other than without you here
我為此願付出我的每一分錢直至衣不蔽體
如果它能載我去每一個地方
Without you here, every breath is wasted
每一個有你的地方
我有我的路我的藍天
without you here, Im just a ghost
我的小船我的紅酒
Without you here, Im stranded at the station
我的一百萬個忘掉你的方法
但我不知道是否在另一時空
and my mind caught the last train for the coast
能有另一個我
他能留在你的身邊
If this truck were a time machine
留在你的身邊
沒有你在身邊一切如黑白默片
Id rev it up and let it carry me
沒有你在身邊我坐立難安
沒有你在身邊親愛的我就像一段旋律
light years away or on down the line
迴響在一個聽不到聲音的世界
Id give the shirt off my back or my last dime
if it could take me anywhere
other than without you here
Theres roads and sky,
boats and wine,
a million ways to leave you behind
I dont know where,
but theres still life out there...
not without you here
not without you here
cause without you here, everythings in black and white
without you here, Im upside down
without you here, honey Im a melody
living in a world that cant hear sound