Thus Always To Tyrants
The Oh Hellos
Thus Always To Tyrants 歌詞
Let me die, let me drown, lay my bones in the ground
將我殺死將我淹沒將我的屍骨深埋
I will still come around when the time for sleep is through
但當沉眠結束我仍會歸來
Over hill, over dale, through the valley and vale
越過山丘穿過山谷走過溪流與山嶺
Do not weep, do not wail, I am coming home to you
不要哭泣不要悲嘆我將為你回到家鄉
Every tomb, every sea, spit the bones from your teeth
經過墳墓渡過大海吐出牙齒間的骨頭
Let the ransomed be free as the revel meets the day
在狂歡到來之日被贖之人都將獲得自由
Let the valleys awake, let them rattle and shake
將山谷喚醒讓它們顫抖迸裂
In the wind that remakes all that time has worn away
在重塑事物的風中時間磨損消逝
To and fro, I will not follow
你徘徊不定我將不會跟隨
Where you go, I will not also
你去到的地方我將不會停留
I will look for you as the sun rises higher
當太陽升到高處我會找尋你的踪影
When the dry bones dance with the timbrel and lyre
那時干枯的屍骨在伴著手鼓和豎琴起舞
Theres a wind alive in the valley
山谷中生出了一陣風
It will fill your lungs, if youll have it
它將充盈你的肺若你還未腐爛凋零
Where I go, will you still follow?
若我遠行你會不會跟隨?
Will you leave your shaded hollow?
你是否會離開那陰暗的山洞?
Will you greet the daylight looming,
你是否會迎接逼近的日光
Learn to love without consuming?
學會沒有痛苦的去愛?