SPEED OF RISE

Midnight... 都會の森を
Midnight… 城市的森林
Fantasy... 月に照らされて
Fantasy… 被月色照亮
Labyrinth... 徬徨い歩き
Labyrinth… 徬徨而行
手に入れたのはSPEED OF RISE
手握著的是SPEED OF RISE
Uh..just in the misty...
Friday night... わがままな街
Friday night… 任性的街道
Sad tears... 流す裏路地で
Sad tears… 在後巷裡流淌
Emotionless... 忘れた女よ
Emotionless…遺忘的女郎喲
今宵は君とSPEED OF RISE
今夜與你SPEED OF RISE
地下鉄に飛び乗ったならあとは揺られてくだけ
假如跳上地鐵就此搖晃不定
窓に映る二人を光が橫切ったoh....
穿過窗戶的光線映照著你我oh…
夜の街を駆け抜けてく
穿過夜晚的城市
朝を探しSPEED OF RISE
尋找黎明SPEED OF RISE
地下鉄に飛び乗ったならあとは揺られてくだけ
假如跳上地鐵就此搖晃不定
窓に映る二人を光が橫切ったoh...
穿過窗戶的光線映照著你我oh…
夜の街を駆け抜けてく
穿過夜晚的城市
君を連れてどこまでも
我會帶你去任何地方
この夜から抜け出すのさ
離開這個夜晚
朝を探しSPEED OF RISE
尋找黎明SPEED OF RISE
きっと人はこの瞬間の為に生きているんだ
人生來就是為了這一刻
夜の街を駆け抜けてく
穿過夜晚的城市
君を連れてどこまでも
我會帶你去任何地方
この夜から抜け出すのさ
我們要離開這個夜晚
出口の無いSPEED OF RISE
沒有出路的SPEED OF RISE
Midnight running to the morning
Midnight just in the misty...
SPEED OF RISE running to the morning
SPEED OF RISE just in the misty...
Uh.. just in the misty...