Frailty (µThunder Remix)

I see you running through the crowds
我看見你跑過人群
Of ponies past the edge of town
那匹在城鎮邊緣穿梭的小馬
Dont cry, youre not alone.
不要哭泣，你並非孤身一人
Wont leave you on your own
我們不會讓你一人離開
Its never had to come this far
你從沒離開有多遠
'Til now, well show them what you are
現在，讓我們告訴它你究竟是誰
This magics burning bright.
這魔力正在燃燒
I swear well win this fight
我發誓，這場戰鬥我們必將勝利
How can I win this fight?
'可是要如何呢？ ’
Twilight
暮光！ ！
Dont let ‘em get the best of you
別讓他戰勝你！
You know you have to hold on to whats right
你須知道，你堅持的，乃是真理
So believe when I say
所以，相信我說的
Twilight
暮光！ ！
Your magics stronger than before
你的魔力已經大大增強
Just step on through the open door
只需闖過那扇敞開的門
And I promise youll be okay
我會保證，你將毫髮無損
Ive come too far cant back down now
事已至此，不可回頭
If I fall here he takes the crown
如果在這裡失敗，他將奪得皇冠
Theres no way I can deny,
我無法否認
stood here Im terrified
站在這裡，我感到恐懼
Tirek your time is up, you lose
提雷克，你的時辰已到，你終將失敗
Leave now or face defeat, you choose
現在離開，或接受失敗
My options wearing thin, no doubt I have to win
我的選擇就很簡單，我會勝利
I have to win
終將勝利
So dark down here from what youve done
你所犯下的惡行已經終結
Ill fly so high I touch the sun
我將高高在上，觸碰太陽
Wont let it all end here,
現在還不能結束
wont falter to my fear
我的恐懼仍存
Look to the sky Celestia
看著塞蕾絲緹雅公主
Pray to the moon princess Luna
向露娜公主祈禱
'Cause if I cant win this fight,
'假使我無法獲勝'
I'll sleep with the stars tonight
今夜我將與繁星長眠
Hear my hallowed favours now,
感受我神聖的恩惠吧
to my will you shall bow
低下你那高傲的頭顱
The stars are one with my name
辰星乃為吾之姓名
and I will not bring them shame
而我不會使其受辱
Singing out to the moon and with her I attune
隨著我的歌聲，月神共勉
Crying out to the sun and with her I am one
日神落淚
You will see who I am, a true princess deep within
你將見識真正的我，一位真正的公主！
My magic knows me better.
我的魔法知我強大
This is my final letter
這就是我的最後通牒
My magic knows me better.
吾之魔法知吾強大
This is my final letter
這就是我的最後通牒
This is my final letter...
最後通碟........
Twilight
暮光！ ！
Dont let 'em get the best of you
別讓他擊敗你
You know you have to hold on to whats right
你知道你所堅持的乃是真理
So believe when I say
所以相信我所說的
Twilight
暮光！ ！
Your magics stronger than before
你的魔法已大大增強
Just step on through the open door
只要闖過那扇敞開的大門
And I promise youll be okay
我會保證你將毫髮無損
So dark down here from what youve done
是時候結束你的惡行了
Ill fly so high I touch the sun
我高高在上，觸碰太陽
Wont let it all end here,
一切還未結束
wont falter to my fear
我的恐懼仍未終結
Look to the sky Celestia
望向塞蕾絲緹雅
Pray to the moon princess Luna
向著露娜祈禱
'Cause if I cant win this fight,
'假如我無法贏的這場胜利'
Ill sleep with the stars tonight
我將與繁星長眠
My friends are with me,
我的摯友與我一起
theyre always with me.
自始至終...
Ill sleep with the stars tonight ...
我將與繁星長眠
theyre always with me.
我的摯友，自始至終，與我一起
Ill sleep with the stars tonight...
吾將與繁星長眠.........