One Chance

I can tell by the way you speak, the way that you look at me
我能通過你的神情言語明白
I know that youve heard this line many times before
我知道這種旋律你已聽過多遍
With somebody as fine as you, them players be stalkin you
與像你這樣的女孩同行，男孩們都會傾慕你
And you be fallin for the wrong type
但你可能會因意中人的類型錯誤而跌倒

美女，我想讓你明白
Shawty, I want you to understand
寶貝，我想變成你的Mr.Right
Baby, I want you to be the man
然後我會譜寫腳本，展現我的風格
And Ill flip the script and do it my way
我不是為了驚艷眾人或是金錢名利
Im not lookin for a hit and run
女孩，我只想讓你與一個紳士約會
Girl, youre dating with a gentleman
我已經蓄勢待發
I know Ive got what it takes
女孩，我需要的只是一次機會來證明我的與眾不同

讓我證明我的率真
All I need is one chance to show you that Im different, girl
我需要的只是一次機會告訴你，你忽略了什麼
Let me show you that Im for real
我可以讓你的世界與眾不同
All I need is one chance to show you what youre missing, girl
一次機會
I can change the way that you feel
寶貝，你不會後悔
One chance
一次機會
Baby, you wont regret it
寶貝，我已蓄勢待發
One chance
我需要的只是一次機會
Baby, you know Im ready
我知道我可以帶你領略世外桃源
All I need is one chance
我需要的僅僅是一次機會
I know that I can change your mind
但是我彷彿看到了你對我的質疑
All I need is one chance
認為我與他們同流合污

你認為把我檢查的一清二楚
Ive seen the way that you roll your eyes
女孩，但是你應當知道
You think Im that type of guy
我並非金玉其外，敗絮其中
And you got me all figured out
所以如果你的心中有空位
Girl, but you should know
我知道我是不二人選
Theres a whole lot inside of me
美女，我想你明白
So if theres a vacancy
寶貝，我想讓你做我的心上人
I know that Im the only never to judge
然後我將改寫旋律，獨運匠心

我不為金錢名利
Shawty, I want you to understand
只為你能與紳士相處
Baby, I want you to be the man
我知道我已經蓄勢待發
And Ill flip the script and do it my way
我所需要的只是一個機會讓我證明我的與眾不同
Im not lookin for a hit and run
讓我證明我的率真
Girl, youre dating with a gentleman
我所需要的只是一次機會來告訴你，你忽略的東西
I know Ive got what it takes
我可以讓你的世界與眾不同

一次機會
All I need is one chance to show you that Im different, girl
寶貝，你必不會後悔
Let me show you that Im for real
一次機會
All I need is one chance to show you what youre missing, girl
寶貝，你知道我已經準備好
I can change the way that you feel
我所需要的只是一次機會
One chance
我知道我能改變你的想法
Baby, you wont regret it
我所需要的只是一次機會
One chance
僅僅一次機會證明最好的自己
Baby, you know Im ready
我知道你的想法，但我可以證明你的瑕疵
All I need is one chance
我聽見你彷彿要說的話
I know that I can change your mind
但是，女孩，我與他們並非相同
All I need is one chance
女孩，如果可以

愛久見人心，寶貝
Just one opportunity to show you the best of me
我有很多優點深藏內裡
I know what youre thinkin, but I can prove you wrong
你會發現我所需要的
I hear what youre tryin to say
我所需要的只是一次機會
But, girl, we aint all the same
我所需要的只是一次機會，來證明我的與眾不同
Girl, if its okay
讓我證明我的真實
Id like to take my time to try and show you, baby
我所需要的只是一次機會來證明你所忽略的
Theres a lot of good inside of me
我可以改變你對我的感覺
And you will see that all I need
一次機會
All I need is one chance
寶貝，你不會後悔

一次機會
All I need is one chance to show you that Im different, girl
寶貝，我已蓄勢待發
Let me show you that Im for real
我所需要的只是一次機會
All I need is one chance to show you what youre missing, girl
我知道我可以改變你的想法
I can change the way that you feel
只是一次機會
One chance
只是一次機會
Baby, you wont regret it
只是一次機會
One chance
只是一次機會
Baby, you know Im ready
只是一次機會
All I need is one chance
只是一次機會
I know that I can change your mind
只是一次機會
All I need is one chance (one chance)

All I need is one chance (one chance)
All I need is one chance (one chance)
All I need is one chance (one chance)
All I need is one chance (one chance)
All I need is one chance (one chance)
All I need is one chance (one chance)