Half A Chance

Wasn't you that said
不是你說的
We have a problem we should talk it out
我們有問題就要攤開談一談嗎
Don't give upon me now
不要這麼快就離開我
Wait hold on just seat down
坐下來等一等
Promises that I made in the past
我過去對你做的承諾
I broke them so many times
我失信很多次
But girl deep inside
女孩我真心
I am hoping that you'll find
我真心希望你可以
Forgive what is in your heart
打心底的原諒我
Let's go right back to the start
讓我們回到最初
I'll be the man that you fell in love with
我還是你深愛的那個人
We'll make it through the rain
我們經歷過風風雨雨
I'll make you trust again
再相信我一次
I know I can do it
我可以做到的
Just give me half the chance
只要再給我半次機會
To make you believe again
一定會讓你再次充滿希望
Half the chance
半次機會就好
I am ready to make a change
我準備好要做一番改變了
Half the chance
只給半次機會
To be your man
讓我做你的男人
To understand
去懂得理解包容
And love you again
再次愛你
Half the chance
給我半次機會
I know I can do it
我可以做到的
Half the chance
只要半次機會
Girl just let me prove it
讓我證明一下
Half the chance
即使只有半次機會
I am ready to sacrifice
我已然做好十足的準備去貢獻我所有
Girl I pay the highest price
我會付出極高的代價
I know I can make it right
我知道我可以做到
Just give me half the chance
只要再給我半次機會就好

寶貝你什麼都不用說
Baby don't say a word
等待我成功便好
Hold on just let me finish
你想要結束我們這段感情
So you wanna give up on this relation ship
因為你已經抽離出你的真心
Cause your heart is not in it
這幾乎讓我痛苦到快要死掉
And it only kills me inside
因為你不再愛我
Cause you don't feel the same
不管要付出什麼代價
Do whatever it takes
我都會再挽留你
To make you love me again
請你原諒我
Forgive what is in your heart
讓我們回到最初
Let's go right back to the start
我才是你深愛的那個人
I'll be the man that you fell in love with
我們經歷過種種
We'll make it through the rain
再相信我一次
I'll make you trust again
我不讓你失望的
I know I can do it
只要再給我半次機會就好
Just give me half the chance
再相信我一次
To make you believe again
再給我半次機會
Half the chance
我已經準備好改變了
I am ready to make a change
只要半次機會
Half the chance
讓我做你的男人
To be your man
去懂得理解包容
To understand
給我半次機會
And love you again
讓我再次愛你
Half the chance
我知道我可以做到的
I know I can do it
只要半次機會
Half the chance
讓我證明一下
Girl just let me prove it
雖然只有半次機會
Half the chance
我也準備好貢獻我所有給你
I am ready to sacrifice
我會付出極高的代價
Girl I pay the highest price
我知道我可以做到的
I know I can make it right
我不要求太多
Just give me half the chance
只要再給我半次機會
I am not asking for too much
我知道這樣做會耗費時間
I know it's gonna take some time
寶貝找回當初熱戀的感覺吧
Baby find a way back to your love
如果我最底層開始
If I got to start from the bottom
那就是我要做的
And that's what I'll do
我會堅持到頂層才結束
I'll make my way to the top
我有很多東西要證明
I got so much to prove
我沒有丟棄什麼
I am not throwing...
我也沒有讓你失望
I am not letting you down
只要再給我半次機會
Just give me half the chance
再相信我一次
To make you believe again
只要半次機會
Half the chance
我準備好改變了
I am ready to make a change
給我半次機會
Half the chance
做你的男人
To be your man
去懂得包容理解
To understand
給我半次機會
And love you again
可以再次愛你
Half the chance
我知道我可以做到的
I know I can do it
只要半次機會
Half the chance
女孩讓我證明一下
Girl just let me prove it
即使只有半次機會
Half the chance
我也準備好為這段戀情付出我所有
I am ready to sacrifice
我會付出極高的代價
Girl I pay the highest price
我知道我會成功的
I know I can make it right
只要再給我半次機會
Just give me half the chance