My Man Is A Mean Man
Stefanie Heinzmann
My Man Is A Mean Man 歌詞
Na na nan na
吶吶吶吶
Na na nan na
吶吶吶吶
I swear to tell the truth
我發誓我說的是實話
And nothing but the truth
不說別的只是實話
Loving him ain't easy
愛著他不容易
He's bad bad news
他就像是壞壞的消息
Mama says use your head
媽媽總告訴我用下頭腦
You don't need him
你不需要他的
Look at all the **** he pulled you through
看他把你拉下水讓你攤上的這些破事兒吧
Papa curses baby girl if you don′t leave him
爸爸咒罵他的寶貝女兒如果你再不離開他
There's nothing I can do for you
我不能再為你做什麼了
There's nothing I can do
我也無能為力了
He's a mean man but he's my man
他是個卑鄙男人但他是我的男人
My man alone
我的孤獨男人
他是個卑鄙卑鄙的人
He's a mean mean one
一個傻瓜的兒子
A son of a gump
他讓我等候在電話旁
He keeps me by the telephone
他是個卑鄙的男人,我的男人,我孤獨的男人
He's a mean man, my man, my man alone
吶吶吶(他是我的男人)
Na na nan na (he's my man)
吶吶吶(他是我的卑鄙男人)
Na na nan na (my mean man )
吶吶吶吶
Na na nan na
他就愛在周圍挑事兒
He likes to mess around
他總是一團糟
He's always in the mess
也喜歡喝上一兩杯
Likes to have a drink or two
在他躺下休息之前
Before he gets down to rest
早晨六點咚咚咚他敲開了我的門
Knock knock six o'clock in the morning
寶貝我會想你的
Baby I'll be missing you
他毫無預兆地走進來走向我
He comes and goes without a warning
做著他所做的事情
Doing what he do hmm
做著他所做的事情
Doing what he do
他是個卑鄙男人但他是我的男人
He's a mean man but he's my man
我的孤獨男人
My man alone
他是個卑鄙卑鄙的人
He's a mean mean one
一個傻瓜的兒子
A son of a gump
他讓我等候在電話旁
He keeps me by the telephone
他是個卑鄙的男人,我的男人,我孤獨的男人
He's a mean man, my man, my man alone
吶吶吶(他是我的男人)
Na na nan na (he's my man)
吶吶吶(他是我的卑鄙男人)
Na na nan na (my mean man)
他說謊他出軌
He lies and he cheats
他愛我他又離開我
He loves and he leaves
就是這樣發展下去的
That's just the way it goes
但我盡力做我能做的
But I do what I can
我支持我的男人
I stand by my man
我想他是愛著我的
I think he loves me
我想他知道我的付出的
I think he knows
我想他知道我的付出的
I think he knows
他是個卑鄙男人但他是我的男人
He's a mean man but he's my man
我的孤獨男人
My man alone
他是個卑鄙卑鄙的人
He's a mean mean one
一個傻瓜的兒子
A son of a gump
他讓我等候在電話旁
He keeps me by the telephone
我的男人是個卑鄙小人
He's a mean man my man
我的孤獨男人
My man alone
我的男人是個卑鄙小人
He's a mean man my man
我的孤獨男人
My man my man alone
吶吶吶吶
Na na nan na
吶吶吶吶
Na na nan na