In Waves

Oh, yeah
The fact that weve been done for months has got nothing to do with it
這跟我們已經分手了幾個月的事實一點關係都沒有
But if you text me to come over , you know that Id probably go through with it
但如果你發短信叫我過去，你知道我很可能就會過去
Cause if Im being up front
因為每當我坐在汽車的前排
Youre always in the back of my head, baby
寶貝你總是會浮現在我腦袋的後方
And I only feel the cold when I slide to your side of the bed
當我滑到你床的那一邊時，我感受到的只有冰冷

I aint sayin its all the time
我並不是說我總是這樣
Its more like only every other lonely night
它更像是每隔那麼幾個孤單的夜晚
Washes over me like an ocean tide
像大海的潮水那樣沖刷過我
Guess what Im trying to say
我想我想要說的是
The missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來
The missing you
對你的思念
Missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來

Do you ever catch yourself
你是否曾發現你自己
Looking through pictures you should delete? Yeah
正在盯著你本來應該刪除的照片？
And do you ever get the feeling that we could still be what we used to be?
你是否曾想過，我們依然還可以像過去那樣？
Cause, baby, on a good day Im good at gettin over you, ooh
因為寶貝，在一個好的日子裡，我能很好地忘了你
But on most days, you kinda crash into me outta the blue
但在大多數的時候，你總是會突然地浮現在我的腦海裡

Oh, I aint sayin its all the time
我並不是說我總是這樣
Its more like only every other lonely night
它更像是每隔那麼幾個孤單的夜晚
Washes over me like an ocean tide
像大海的潮水那樣沖刷過我
Guess what Im trying to say
我想我想要說的是
The missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來
The missing you
對你的思念
The missing you
對你的思念
Oh, the missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來

When the sun goes down on this gulf coast town, Im missing you, oh
當太陽從這個墨西哥灣的小鎮落下時，我在想念你
When the whiskey hits
當威士忌的酒勁上來後
And it burns like this Im missing you, oh
如此的煎熬，我在想念你

I aint sayin its all the time
我並不是說我總是這樣
Its more like only every other lonely night
它更像是每隔那麼幾個孤單的夜晚
Washes over me like an ocean tide
像大海的潮水那樣沖刷過我
Guess what Im trying to say
我想我想要說的是
The missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來
The missing you
對你的思念
Missing you
對你的思念
The missing you comes in waves
對你的思念是一波波的襲來
Ooh, oh, oh