情雨 歌詞
作詞：漁人
作曲：蕭奴
編曲：屠穎
＊阮的心像春天落的雨水為青春紅顏多剌的玫魂
阮的心像寒冬後的月暝遠遠照著你的悲傷的心碎
＃冷清清台北都市孤單的心情分不清是疼是恨是愛的傷悲
吹著風的男兒不通眼眶透珠淚月色的美麗你沒看見
△冷清清台北都市孤單的心情分不清是疼是恨是愛的傷悲
找無巢的男兒阮的窗門攏無關你要隨著月娘返來阮身邊
Repeat ＊,＃,△
找無巢的男兒阮的窗門攏無關你要隨著月娘返來阮身邊
------------------------------------------
《情雨》Tsîng-hōo
孫淑媚Sun Siok-bī
阮的心
gún ê sim
像春天落的雨水
tshiūnn tshun-thinn lo̍h ê hōo-tsuí
為青春紅顏
uī tshing-tshun hông-gân
多刺的玫瑰
to-tshì ê muî-kuì
阮的心
gún ê sim
像寒冬後的月暝
tshiūnn hân-tang āu ê gue̍h-mî
遠遠照著
hn̄g-hn̄g tsiò tio̍h
你的悲傷的心碎
lí ê pi-siong ê sim tshuì
冷清清台北都市
líng-tshing-tshing Tâi-pak too-tshī
孤單的心情
koo-tuann ê sim-tsîng
分袂清是疼
hun buē tshing sī thiànn
是恨是愛的傷悲
sī hūn sī ài ê siong-pi
吹著風的男兒
tshue tio̍h hong ê lâm-jî
毋通目箍透珠淚
m̄-thang ba̍k-khoo thàu tsu-luī
月色的美麗
gue̍h-sik ê bí-lē
你無看見
lí bô khuànn-kìnn
冷清清台北都市
líng-tshing-tshing Tâi-pak too-tshī
孤單的心情
koo-tuann ê sim-tsîng
分袂清是疼
hun buē tshing sī thiànn
是恨是愛的傷悲
sī hūn sī ài ê siong-pi
揣無岫的男兒
tshuē-bô siū ê lâm-jî
阮的窗門攏無關
gún ê thang-mn̂g lóng bô kuinn
你愛隨著月娘
lí ài suî tio̍h gue̍h-niû
轉來阮身邊
tńg-lâi gún sin-pinn
---
揣無岫的男兒
tshuē-bô siū ê lâm-jî
阮的窗門攏無關
gún ê thang-mn̂g lóng bô kuinn
你愛隨著月娘
lí ài suî tio̍h gue̍h-niû
轉來阮身邊
tńg-lâi gún sin-pinn