舊鞋 歌詞
作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：蔡宏勳
男聲：王識賢
(女)風吹雨過阮的愛無反無悔
(男)山盟甲海誓當作是昨暝的情話
(女)聲聲句句講阮是你的寶貝
(男)為你無惜一切真心不是假
(女)風吹雨過阮的愛感謝你的奉陪
(男)山盟甲海誓好親像蝴蝶雙飛
(女)聲聲句句問你阮是誰人的
(男)你明知阮的一生只有愛你一個
＃(合)啊～你是你是我的心肝寶貝甲你甲你約好今生今世
(女)阮的手是你的溫柔棉被
(男)妳的情我深深體會
(合)你是你是我的心肝寶貝無你的人生變成黑白
希望咱親像彼雙舊鞋永遠作夥愈穿愈著底
(女)風吹雨過阮的愛感謝你的奉陪
(男)山盟甲海誓當作是昨暝的情話
(女)聲聲句句問你阮是誰人的
(男)你明知阮的一生只有愛你一個
Repeat ＃,＃
[00:00.02]作詞：郭之儀
[00:00.10]作曲：郭之儀
[00:00.30]編曲：蔡宏勳
[00:00.40]男聲：王識賢孫淑媚
[00:01.08]
[00:32.31](女)風吹雨過
[00:35.59] 阮的愛無反無悔
[00:39.74](男)山盟甲海誓
[00:41.86] 當作是昨暝的情話
[00:47.55](女)聲聲句句
[00:50.81] 講阮是你的寶貝
[00:54.91](男)為你無惜一切
[00:58.28] 真心不是假
[01:03.32](女)風吹雨過
[01:06.41] 阮的愛感謝你的奉陪
[01:10.54](男)山盟甲海誓
[01:12.77] 好親像蝴蝶雙飛
[01:18.42](女)聲聲句句
[01:21.33] 問你阮是誰人的
[01:25.47](男)你明知阮的一生
[01:27.29]只有愛你一個
[03:45.19][03:09.97][01:32.29]＃(合)啊～你是你是我的心肝寶貝
[03:49.06][03:14.63][01:36.63] 甲你甲你約好今生今世
[03:53.15][03:18.63][01:41.09 ] (女)阮的手是你的溫柔棉被
[03:56.89][03:22.50][01:44.92] (男)妳的情我深深體會
[04:00.93][ 03:26.43][01:48.71] (合)你是你是我的心肝寶貝
[04:04.42][03:30.26][01:52.37] 無你的人生變成黑白
[04 :08.06][03:33.96][01:56.19] 希望咱親像彼雙舊鞋
[04:11.96][03:37.91][01:59.99] 永遠作夥愈穿愈著底
[04:19.28][02:07.34]
[02:38.98](女)風吹雨過
[02:42.03] 阮的愛感謝你的奉陪
[02:46.26](男)山盟甲海誓
[02:48.32] 當作是昨暝的情話
[02:54.14](女)聲聲句句
[02:57.22] 問你阮是誰人的
[03:01.11](男)你明知阮的一生
[03:05.18]只有愛你一個
--------------- ---------------------------
《舊鞋》Kū-ê
孫淑媚Sun Siok-bī
王識賢Ông Sik-hiân
女)
風吹雨過
hong tshue hōo kuè
阮的愛無反無悔
gún ê ài bô huán bô hué
男)
山盟佮海誓
san-bîng kah hái-sè
當做是昨暝的情話
tòng-tsuè sī tsa-mî ê tsîng-uē
女)
聲聲句句
siann-siann-kù-kù
講阮是你的寶貝
kóng gún sī lí ê pó-puè
男)
為你無惜一切
uī lí bô-sioh it-tshè
真心毋是假
tsin-sim m̄-sī ké
女)
風吹雨過
hong tshue hōo kuè
阮的愛
gún ê ài
感謝你的奉陪
kám-siā lí ê hōng-puê
男)
山盟佮海誓
san-bîng kah hái-sè
好親像蝴蝶雙飛
hó-tshin-tshiūnn ôo-tia̍p siang-pue
女)
聲聲句句
siann-siann-kù-kù
問你阮是啥人的
mn̄g lí gún sī siánn-lâng--ê
男)
你明知阮的一生
lí bîng-tsai gún ê it-sing
只有愛你一個
tsí-ū ài lí tsi̍t-ê
合)
啊~你是你是
ah~ lí sī lí sī
我的心肝寶貝
guá ê sim-kuann pó-puè
佮你佮你
kah lí kah lí
約好今生今世
iok -hó kim-sing kim-sè
女)
阮的手
gún ê tshiú
是你的溫柔棉被
sī lí ê un-jiû mî-phuē
男)
你的情
lí ê tsîng
我深深體會
guá tshim-tshim thé-huē
合)
你是你是
lí sī lí sī
我的心肝寶貝
guá ê sim-kuann pó-puè
無你的人生
bô lí ê jîn-sing
變成烏白
piàn-sîng oo -pe̍h
希望咱親像彼雙舊鞋
hi-bāng lán tshin-tshiūnn hit siang kū-ê
永遠做夥
íng-uán tsuè-hué
愈穿愈牢底
jú tshīng jú tiâu-té