破洞的雨衣
孫淑媚 (May Suen)
破洞的雨衣 歌詞
作詞：漁人
作曲：蕭奴
編曲：陳飛午
＊看你離開窗外露水滴惜別的春天
你的相片你沒帶去散置阮身邊
＃今夜落雨的冬天藏著溫暖的滋味
一件破洞雨衣你我風雨做陣覓
△啊～傷心甘是冬天的珠淚為何春天要離開
破洞的雨衣折在阮身邊透著你我的氣味
★啊～傷心甘是冬天的珠淚為何春天會離開
破洞的雨衣心痛的傷口沒人了解的相思在春天
Repeat ＊,＃,△,★,△,★
----------------------- -------------------
《破空的雨衣》Phuà-khang ê Hōo-i
孫淑媚Sun Siok-bī
看你離開
khuànn lí lī-khui
窗外露水滴
thang-guā lōo-tsuí tih
惜別的春天
sioh-pia̍t ê tshun-thinn
你的相片你無扎去
lí ê siòng-phìnn lí bô tsah khì
散佇阮身邊
suànn tī gún sin-pinn
今夜落雨的冬天
kim-iā lo̍h-hōo ê tang-thinn
藏著溫暖的滋味
tshàng tio̍h un-luán ê tsu-bī
一領破空雨衣
tsi̍t-niá phuà-khang hōo-i
你我風雨做陣覕
lí guá hong-hōo tsuè-tīn bih
啊~傷心敢是冬天的珠淚
ah~ siong-sim kám-sī tang-thinn ê tsu- luī
為何春天欲離開
uī-hô tshun-thinn beh lī-khui
破空的雨衣
phuà-khang ê hōo-i
折佇阮身邊
tsih tī gún sin-pinn
透著你我的氣味
thàu-tio̍h lí guá ê khì-bī
啊~傷心敢是冬天的珠淚
ah~ siong-sim kám- sī tang-thinn ê tsu-luī
為何春天欲離開
uī-hô tshun-thinn beh lī-khui
破空的雨衣
phuà-khang ê hōo-i
心疼的空喙
sim thiànn ê khang-tshuì
無人了解的相思佇春天
bô-lâng liáu-kái ê siunn-si tī tshun-thinn