17

You asked me to be yours, well, youre tempting fate
你讓我和你在一起，是的，你在誘惑我
How I left a promise but it's one I cant make
我如何離開一個我做不到的承諾
Lord knows itd kill me if you walked away
上帝知道如果有一天你離開我會痛不欲生
But darling, my lies, they hide you from the pain
但是親愛的，我的謊言掩飾著我的痛苦看
Stay, let me explain why I act so mean
留下來，讓我解釋我的自私
Don't look away, baby, its not all that it seems
不要逃避，事情不是你想的那樣
Im so afraid that youll just get up and leave
我害怕你一起身就要離我而去
My heart will break like Im 17
我的心會像17歲那樣承受不住傷害
Youre not the first one to leave me
你不是第一個離開我的人
And you wont be the last
也不會是最後一個
It just doesnt heave me like it did in the past
你的離開不會讓我像以前那樣激動
I will never be seen to act like you act
我永遠不會做出離開你的舉動
To take someone easy and leave it at that
也不會隨意和一個人在一起然後和他分手
Stay, let me explain why I act so mean
留下來，讓我解釋我的自私
Don't look away, baby, it's not all that it seems
不要逃避，事情不是你想的那樣
Im so afraid that you'll just get up and leave
我害怕你一起身就要離我而去
My heart will break like Im 17
我的心會像17歲那樣承受不住傷害
Break like Im 17
像17歲時那樣脆弱
I say less than I should, I say more than I mean
該說的話沒有說出口，說出口的話遠遠無法表達我自己
I would try if I could, but Im all I can be
我會盡力表達自己，但這恐怕是我的極限了
If I had more I would change the cover, you see
如果我可以我不會掩飾自己
I have walls that have stood before you ever loved me
你愛上我之前我為自己豎起了高強
Before you ever loved me
在你愛上我之前
Stay, let me explain why I act so mean
留下來，讓我解釋我的自私
Don't look away, baby, its not all that it seems
不要逃避，事情不是你想的那樣
Im so afraid that youll just get up and leave
我害怕你一起身就要離我而去
My heart will break
這樣我會心碎
Stay, let me explain why I act so mean
留下來，讓我解釋我的自私
Dont look away, baby, its not all that it seems
不要逃避，事情不是你想的那樣
Im so afraid that youll just get up and leave
我害怕你一起身就要離我而去
My heart will break like Im 17
我的心會像17歲那樣承受不住傷害
Break like Im 17
像17歲時那樣脆弱
Break like Im 17
像17歲時那樣傷痕累累