今、走れ！

午前6時のテレビ
早上6點的電視
慣れてきた早起き
已經習慣早起
なんとかこの仕事も
總覺得這份工作
人並みにこなしてる
也是普普通通
満員電車の広告
看到擁擠的電車上貼的廣告
僕に問いかけてる
好像在詢問我
「夢を見つけた日を
你還記得
君は覚えていますか?」
找到夢想的那天嗎

一直靜靜被我遺忘
置き去りにした
那天的碎片記憶
あの日の想いのカケラ
自從變得膽小懦弱便停滯不前
臆病のふたを開けたら殘ってたんだ
過去的後悔

未來的理想藍圖
過去の後悔も
都一腳踢飛吧
未來の理想像も
是吧沒什麼好怕的
蹴り飛ばせOh Oh
四分五裂的夢想也好， 留下的傷疤也罷
ほら何も怖くないさ
獨一無二的這個世界
ちらつく夢も殘った傷あとだって
現在現在現在就開始奔跑吧
世界に1つしかないもの
在黑白上
今今今走り出せ
留下幾個純白的夢想

這個時代
黒板に殘した
我們來大放異彩吧
真っ白な夢はいくつ
這條不同往常的路
この時代で輝きを
明明是磕磕絆絆盡是彎路
放っているのだろう
但是我的心裡
約束のない道は
為啥會激動的發抖
曲がりくねってるのに
人生路上的我有奮力拼搏過一次嗎？
こんなに胸の奧が
告訴自己，什麼時候都不算晚
震えるのはなぜだろう1回だって
絕妙的機會
本気になれたことはあるのかな
最棒的劇本
「遅すぎることなんてない」 言い聞かせた
都由我自己創造

即使在夢想路上絆倒
絶好のチャンスも
四分五裂的夢想留下的傷疤也罷
最高のシナリオも
獨一無二的這個世界現在就（出發吧）
作り出せOh Oh
河畔的風
ほらそこに転がってるさ
吹的心間微微涼
ちらつく夢も殘った傷あとだって
別找藉口繼續廢話連篇
世界に1つしかないもの今
未曾見過的七彩舞台

還不去，沒時間了啦！
川沿いの風が
過去的後悔
心の隙間に吹いて冷たくて
未來的理想藍圖
言い訳や禦託を並べても
都一腳踢飛吧
見えてこない七色のステージ
看吧沒什麼好怕的
「時間だ、行かなくちゃ」
四分五裂的夢想也好， 留下的傷疤也罷

獨一無二的這個世界
過去の後悔も
現在現在現在就開始奔跑吧
未來の理想像も
蹴り飛ばせOh Oh
ほら何も怖くないさ
ちらつく夢も殘った傷あとだって
世界に1つしかないもの
今今今走り出せ