最期の詩

晚上10點點亮小燈泡，今晚還會做夢嗎

我從沒見過他起床的瞬間，懷疑他是不是在做遠程通信。
夜10時豆電球を照らしたスヤスヤまた今夜も夢見ますか
回過神來已經可以從早上的準備味道中知道昨晚的咖哩剩下了
テレポートをしてるのか疑うくらい一度も起きる瞬間を見たことない
在混雜著線香香味的房間裡
気付けば既に朝の支度匂いで分かる昨晩のカレーの餘りだ
站在廚房的後面，透明的汗流浹背的短袖
線香の香りが混ざる部屋の中
在不知道規則的情況下玩的紙牌遊戲
台所に立つ後ろ姿乳首の透けた汗だくの半袖
受傷的話比起創可貼更喜歡蘆薈
ルールも知らず遊んでくれたカードゲーム
睡到臉上有榻榻米印為止
怪我すれば絆創膏よりアロエ
大簍子裡剛煮過的玉米
顔に畳あとがつくまで雑魚寢
在走廊上貪得無厭的兩個人
大きいザルに茹でたてのトウモロコシ
這是蝸牛發來的第四個版本，用這個音樂讓我甦醒了
縁側で貪ったな二人で
讓我們期待這是最後一首詩
これはカタツムリからの4ヴァース目蘇らせるよこの音楽で
總是給我愛
[03:46.67][02:37.25][01:28.02]託そうこれが最期の詩
永不褪色的美麗大膽地坐著的最強的灰姑娘
[03:49.38] [02:39.72][01:30.75]いつも俺に愛をくれた
雖然歌詞很難記住，但偶爾也聽聽演歌以外的歌吧
[03:52.15][02:42.64] [01:33.77]色褪せることない美しさ肝っ玉座った最強のシンデレラ
請在雲端上看一看，我敢說我是說唱歌手。
[03:57.59][02:47.76][01:39.07]覚え辛い歌詞でごめんでもたまには演歌以外も聞いてくれ
放屁後也要光明正大地行動
[04:02.91][ 02:53.30][01:44.48]胸張ってラッパーと言えるまでどうか雲の上で見ててくれ
時間一瞬間停止兩個人傻笑
屁をこいた後も堂々の立ち振る舞い
東西壞了敲一下就好了
一瞬時が止まり2人で馬鹿笑い
這樣說著就把PS3給弄壞了
ものが壊れたら叩けば治る
曾經說好吃的那個點心
そうやって言ってプレステを壊される
吃膩了，有點討厭
一度美味いと言ったあのおやつ
不知為何大量的養樂多庫存
飽きるほど食わされて少し嫌いになる
夏天用電風扇冬天用火爐。
何故かヤクルト大量のストック
篝火式浴室和小浴室的廁所
夏は扇風機冬はストーブ
從你那裡繼承下來的毅力和語言
焚き火式の風呂とボットンの便所
完全不在乎過期
貴方から受け継いだ根性と言語
綠茶和泡澡的熱度非同尋常
賞味期限切れを全く気にしない
如果打開電視的話，比起綜藝節目，NHK更適合
緑茶と風呂の暑さが尋常じゃない
住在這裡的蟲子們很奇怪
テレビをつければバラエティ番組よりもNHK
永遠無法用金錢買到的回憶
住み著いている蟲達が異常にでっけー
讓我們期待這是最後一首詩
決して金じゃ買えない思い出
總是給我愛
學校で起きたくだらない話
永不褪色的美麗大膽地坐著的最強的灰姑娘
いつも楽しそうに聞いてくれる
雖然歌詞很難記住，但偶爾也聽聽演歌以外的歌吧
玄関の鍵は決して掛けず
請在雲端上看一看，我敢說我是說唱歌手
俺は未だにそれを受け継いでる
在學校發生的無聊的事
母ちゃんの言うことは聞きなさい
總是很開心地聽我說話
そう言って帰り際に渡すお小遣い
絕對不要鎖大門
いくら振り返っても見えなくなるまで手を振ってくれた
我還記得那個
俺の為に費やした全て現れんだよな未だに夢で
聽媽媽的話
今、空の上で見てるかな？
這樣說著回去的時候給你的零花錢
だったら餘計なことなんて出來ない
無論怎麼回頭都揮著手直到看不見為止
託された言葉の一つ一つは
我為我付出的一切都已經顯現，仍然是一個夢想
どんなラッパーよりも重みがあった
你現在在看天空嗎？
いつ何時も俺の味方だった
那樣的話就不會有多餘的事情發生
無償の愛情を受けて育った
每一句被寄託的話語
母ちゃんの方ならば相も変わらず
比任何說唱歌手都有分量
年々やかましさの増すくそばばあ
無論何時都站在我這邊
肝の座り方だけは似てるが
在無償的愛情中長大
それ以外はばあちゃんの圧勝だな
讓我們期待這是最後一首詩
自分に噓だけはつくんじゃないと
總是給我愛
hip hopを教えてくれた第一人者
永不褪色的美麗大膽地坐著的最強的灰姑娘
確かにこの世には存在しない
雖然歌詞很難記住，但偶爾也聽聽演歌以外的歌吧
だが記憶や香りは未だに殘ってる
請在雲端上看一看，我敢說我是說唱歌手
もしも俺が地獄に行ったらさ距離は今よりも遠くになる
如果是母親的話，容貌也不會改變
だから生きてる間に歌いたいだから生きてる間に會いたい
一年比一年吵鬧
天國に響き渡らせる全國に直に分からせる
只有大膽的坐姿相似
貴方のように背中で語れない分
除此之外，奶奶取得了壓倒性的勝利。
真っ向からいま想いを告げる
不要對自己撒謊