We Can't Back

We Can't Back - YUKALI
We Can't Back - YUKALI
詞：Nao'ymt
詞：Nao'ymt
曲：Nao'ymt
曲：Nao'ymt

至今為止12次左右
今までも12回くらい
分手了不是嗎
別れ話したじゃない
那次手不要放開
その度手を離せない
和好的歡聲笑語
仲直りの泣き笑い
失去了它很可怕

其實不想要痛苦的
それを失うのは怖い
但這次好像是真的不行
痛みなんて欲しくない
不在意不能回到過去

我怎樣才能製止這種悲傷
今度はほんと駄目みたい
我不想再傷害你呀
戻れないことに気付かない
只是選擇了正確的答案
How can I stop this sorrow
我們回不到過去
I don't wanna hurt you anymore yeah
我們沒能找到回去的路，沒有，沒有

寶貝我不能陪你了啊
正しい答えを選んだだけ
交換虛偽的誓言，一點也沒見
We can 't back
我們回不到過去

寶貝，我們怎麼回去，告訴我
We could not find the way no no
明明不知道
Baby I can't stay with you anymore yeah
卻想你想瘋了
交わした誓いに偽り微塵もないけど
我們回不到過去
We can't back
已經無法填補的距離

兩個人也是一個人
Baby how could we back tell me
溫暖的關係
分からないくせに
融化了一樣我們回不去
Miss you like crazy
在互相看不見的地方

和你相互理解
No we can't back
不知不覺，它是一種負擔

那聲音好像是別人
もう埋められない距離
用語言能明白的的事
二人でいても一人
比想像的要少了

我面臨的不安
溫めてた関係は
近來，它意識到了一些

我怎樣才能製止這種悲傷
溶けてくようにwe can't back
我不想再傷害你呀

變化了的事不被認可
互いの見えない場所を
我們回不到過去
分かり合うことを理想と
我們沒能找到回去的路，沒有，沒有

寶貝我不能陪你了啊
いつしかそれが負擔に
今晚在那棵樹下將這個戒指簽訂後

我們回不到過去
その聲はまるで他人
寶貝，我們怎麼回去，告訴我

明明不知道
言葉で分かることって
卻想你想瘋了

不，我們回不到過去
思ったより少ないって
已經無法填補的距離
私が抱える不安に
兩個人也是一個人

溫暖的關係
幾つ気付いてたの最近
融化了一樣我們回不去
How can I stop this sorrow
我們回不到過去
I don't wanna hurt you anymore yeah
寶貝，我們怎麼回去，告訴我
変わってしまうこと認められず
明明不知道
We can't back
卻想你想瘋了

不，我們回不到過去
We could not find the way no no
已經無法填補的距離

兩個人也是一個人
Baby I can't stay with you anymore yeah
溫暖的關係
今夜あのtreeにこの指輪結んだら
融化了一樣我們回不去
We can't back
我們不能回到我們在一起的日子
Baby how could we back tell me
我們不能回到我們說永遠在一起的日子
分からないくせに
我們回不去，親愛的很抱歉，但我不能

我們回不到過去
Miss you like crazy
我們回不到過去

我們不能回到我們在一起的日子
No we can't back
我們不能回到我們說永遠在一起的日子
もう埋められない距離
我們回不去，親愛的很抱歉，但我不能

一切都回不來了
二人でいても一人
今晚像下雪一樣

我想念你
溫めてた関係は

溶けてくようにwe can't back

We can't back

Baby how could we back tell me
分からないくせに
Miss you like crazy

No we can't back
もう埋められない距離
二人でいても一人

溫めてた関係は
溶けてくようにwe can't back
We can' t back to the days we would be together

We can't back to the days we said forever

We can't back boy I'm sorry but I never

We can't back back back
We can't back back back
We can't back to the days we would be together

We can't back to the days we said forever

We can't back boy I'm sorry but I never

全てはもう戻らない
今夜は雪になるみたい

I miss you