Last Friend (feat. CIMBA)
YUKALI
Last Friend (feat. CIMBA) 歌詞
並不是沒有喜歡過誰
誰かに戀してなかった訳じゃないの
那個時期略顯稚嫩的你
幼いあの頃の君
那一刻心照不宣的相視而笑
一緒にこの先笑い合えたら
但是卻傳遞不到(所以會)變得如此寂寞
屆かなくてもこんなに寂しくなかった
還沒察覺到你已經成為了大人
気づかないって諦めて大人になって...
不僅僅是現在而是再也無法相見
もう會えないって今しかないじゃない...
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh I'm in love)
從最初到最後的那份愛戀(我的最初和最終)
最初で最後のこの戀(My first and last)
就想像現在這樣不想結束
このまま終わらせたくない
心意相通的距離一直仍就令人絕望
觸れ合える距離がずっと苦しいままで
但是呢事到如今
でもね今さら
果然是自己(懦弱)才這樣把心封閉
心に鍵をかけたままやっぱり自分に
不想說謊我好像還是喜歡著你
噓はつけないくらい君が好きみたい
隱藏在笑顏下的其實是心在偷偷哭泣
笑顔の下で本當は泣いてるなんて
但是卻難以言表
言えないから
從什麼時候開始吧應該已經習慣了
いつからだろう見慣れてたはずの
你帶著大人模樣的側顏令人心動不已
橫顔が大人びててドキっとしたのは
伸手想要拿到的東西存在於遙遠的地方
手にしたいモノは遠くにあると
明明總是想說些什麼為什麼胸口卻騷動不已
いつものセリフなのになぜ胸が騒ぐの
不是的不是那樣的
違うってそうじゃないって
這疼痛一定很虛幻事到如今卻說不出口
この痛みはきっとまぼろし今さら言えないから
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh Im in love)
從最初到最後的那份愛戀(我的最初和最終)
最初で最後のこの戀(My first and last )
就想像現在這樣不想結束
このまま終わらせたくない
心意相通的距離一直仍舊令人痛苦
觸れ合える距離がずっと苦しいままで
但是呢事到如今
でもね今さら
果然是自己(懦弱)才這樣把心封閉
心に鍵をかけたままやっぱり自分に
不想說謊我好像還是喜歡著你
噓はつけないくらい君が好きみたい
隱藏在笑顏下的其實是心在偷偷哭泣
笑顔の下で本當は泣いてるなんて
但是卻難以言表
言えないから
你邁出腳步踏上了你的道路
君は歩き出すyour way
各自向著夢想的方向
それぞれ目指す場所へ
擦去淚痕
涙の痕を消して
以笑容送別
笑顔で見送るよ
今天這一天是最後一天了吧
今日というこの日が最後だから
想說卻說不出口
言いたい言えない
明明如此的如此的喜歡著你
こんなに君が好きなのに
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh I'm in love)
從最初到最後的那份愛戀(我的最初和最終)
最初で最後のこの戀(My first and last)
就想像現在這樣不想結束
このまま終わらせたくない
心意相通的距離一直仍舊令人痛苦
觸れ合える距離がずっと苦しいままで
但是呢事到如今
でもね今さら
果然是自己(懦弱)才這樣把心封閉
心に鍵をかけたままやっぱり自分に
不想說謊我好像還是喜歡著你
噓はつけないくらい君が好きみたい
藏在笑顏下的其實是心在偷偷哭泣
笑顔の下で本當は泣いてるなんて
但是卻難以言表
言えないから
隱藏在笑顏下的其實是心在偷偷哭泣
笑顔の下で本當は泣いてるなんて
但是卻難以言表
言えないから
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh I'm in love)
(我的最初和最終)
(My first and last)
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh I'm in love)
(Oh!我墜入了愛河)
( Oh I'm in love)
(我的最初和最終)
(My first and last)
(Oh!我墜入了愛河)
(Oh I'm in love)