마술
Thornapple
마술 歌词
여기 밑에 가라앉은
把沉在此处底部的
것들을 건져내어
东西打捞出来
별들을 낳을 테야
不然会生出星星的啊
까먹은 이름과
遗忘的名字和
열매 맺지 않는 풀
不结果的草
온종일 비가 내리는 하루
终日雨下的一天
스쳐간 피부와
擦过的皮肤和
저녁에 옮았던 꿈
夜晚蔓延开的梦
죄다 녹여서 휘저어야지
要被压缩 融化 搅动啊
기도를 외우자
默念祈祷吧
밤이 커다래지게
夜幕蔓延
새된 목소리로 짖어야지
要用新声吠叫啊
부른 적 없는 손님은
没被邀请的客人
기어코 문을 열고
最终还是打开了门
들어오고 말 거야
不要进来啊
아끼는 옷을 찢고선
将撕碎心爱的衣裳的我
나를 매달아 발밑에다
悬吊在脚底吧
불을 피우겠지
能点着火吧
어스름이 쌓이네
昏暗堆积了呢
머리끝이 가려워
头顶很痒
뿔이 돋아 나오네
冒出角了呢
돋아 나오네
冒出来了呢
여기 밑에 가라앉은
把沉在此处底部的
것들을 건져내어
东西打捞出来
별들을 낳을 테야
不然会生出星星的啊
비릿한 낱말과
发腥的单词和
아무라도 좋았던
谁都喜欢过的
사람들이 비를 맞는 하루
人们淋雨的一天