사랑노래

하늘 위에 떠 있는
悬挂在天上的月亮
달의 모양이 다르듯
也有阴晴圆缺
순간순간이 새로운 너야
就像每一刻都呈现崭新模样的你
나를 설레게 하는
唯一能让我
유일한 단 한 사람이
心动的人
바로 너라는 걸 넌 모를 거야
就是你呀 你还不知道吧
네 눈을 바라보면
看着你的眼睛
가슴에 별이 내려
心里洒满了星光
오늘도 꿈을 꾸네
今天也梦想着
나를 부르는 네 목소리
你呼唤着我的声音
너를 부르는 나의 멜로디
我为你奏响的旋律
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
너를 사랑해 듣고 있나요
我爱你 你听到了吗
그대를 위한 사랑 노래
只为你而作的爱之歌
너를 닮아 가나 봐
似你的眉眼
자꾸만 바라보게 돼
能常常看到就好了
그렇게 우린 또 하나가 됐어
我和你 就这样变成我们
나를 빛나게 하는
你的光芒
특별한 너의 마음이
照亮了我的心
지금 햇살보다 따스하단 걸
比阳光还要炽热
네 어깨에 기대면
你给我一个拥抱
내 맘이 행복해져
我就觉的无比幸福
꿈속에 빠져드네
沉浸在梦里无法自拔
나를 부르는 네 목소리
你呼唤着我的声音
너를 부르는 나의 멜로디
我为你奏响的旋律
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
너를 사랑해 듣고 있나요
我爱你 你听到了吗
그대를 위한 사랑 노래
只为你而作的爱之歌
그대가 나를 감싸 안으면
若能与你相拥
떨리는 그대의
就连你因微微的呼吸
작은 숨결까지도 느껴져
而颤动都能感觉到
눈이 부시도록
如此耀眼
아름다운 지금 우리
如此美好的我们
항상 기억해요
我会一直记得
나를 부르는 네 목소리
你呼唤着我的声音
너를 부르는 나의 멜로디
我为你奏响的旋律
사랑해 사랑해
我爱你 我爱你
너를 사랑해 듣고 있나요
我爱你 你听到了吗
그대를 위한 사랑 노래
只为你而作的爱之歌
우리 영원히 사랑해요
爱到永远