Just Right

You were too much
你为我做的太多了
Then all at once you were just enough
所以有时突然之间就显得足够了
Youre just right, you're the perfect temp
我知道你就是那个对的人
In my coffee cup when I've overslept
当我睡过头时，你就是提神的咖啡
You are complete
你完成了
The final chord in the even beat
偶数节拍的最后一个和弦
You're the perfect rhyme
你就是最美的年华里
In the perfect time
那最完美的韵律
Please can I make you mine?
所以我可以把你变成我的吗？
Don't want to make do
这可不是想想而已
Just want to tell you
我是真的要告诉你
I like you
我喜欢你
Bells keep ringing
铃声叮叮叮地响着
Don't want to get by
你难道不想这样吗
Can't keep it inside
我实在忍不住啦
I like you
我喜欢你
My heart keeps singing
我的心都开心得在唱歌啦
La la la la la la la...
啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦
You are the best
你是最好的
The battery poundin' in my chest
我的心里小鹿乱撞
If we're playing space and we have to dock
如果在休息区我们可以停下来
You will be my Kirk, I will be your Spock
你是我的柯克，而我是你的斯波克
You're the bee's knees
你像蜜蜂的膝盖一样温暖
A sunny day with a cool breeze
晴朗的天气，清爽的呼吸
You're the night time drive in my favorite tee
你就是护我入睡的安神茶
Please will you marry me?
你愿意娶我吗
Don't want to make do
这可不是想想而已
Just want to tell you
我是真的要告诉你
I like you
我喜欢你
Bells keep ringing
铃声叮叮叮地响着
Don't want to get by
你难道不想这样吗
Can't keep it inside
我实在忍不住啦
I like you
我喜欢你
My heart keeps singing
我的心都开心得在唱歌啦
La la la la la la la...
啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦
I think you are perfect even though you don't agree
也许你还不知道，在我心里你是最完美的
And maybe 'cause you're lookin', you just see what you will see
或许你太沉浸于你所看到的
But baby if you're lookin', grow old with me
但宝贝如果你正在看我，请快点爱上我吧
I wanna know what it is too tell you I like you all the time
我想看看当你知道其实我一直都喜欢着你时惊讶的表情
Woah oh oh o-oh
喔，噢，噢，噢，噢
I wanna know how it feels have our fingers intertwine
我想试试我们十指相握的感觉
Woah oh oh o-oh
喔，噢，噢，噢，噢
Don't want to make do
这可不是想想而已
Just want to tell you
我是真的要告诉你
I like you
我喜欢你
Bells keep ringing
铃声叮叮叮地响着
Don't want to get by
你难道不想这样吗
Can't keep it inside
我实在忍不住啦
I like you
我喜欢你
My heart keeps singing
我的心都开心得在唱歌啦
La la la la la la la....
啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦