Make Me a Robot
Tessa Violet
Make Me a Robot 歌词
I don't want to be a human anymore, I'm done
我不想再做人类了 我已经完成了使命
I don't want to make mistakes anymore, he's won
我不想再出错了 他赢了
I'm too old to change
现在改变为时已晚了
Take my heart and I'll restart
把我的心拿走吧 我要重启
Please just let me fall apart
拜托就让我这样崩溃吧
You may say it's strange,
你可能会说这好奇怪
But I quit, guess that's it
但我退出 想了一想
For a human, I'm unfit, so...
对于成为人类这件事 我真的不行 所以……
Make me a robot
让我成为一个机器人吧
Make me a robot
成为一个机器人
Make make me cold
让我冷却下来
Make me a robot
让我成为一个机器人
Make me a robot
成为一个机器人
Take take my soul
带走我的灵魂
I don't want to have to fight anymore
我不想再奋斗
I'm tired
我好累啊
I don't want to have to feel anymore
我不想再去感知世界
Uninspired
毫无灵魂的活着
I am too worn out
我精疲力竭
Broken down, on the ground
出了故障 躺在地上
I'm too shy to make a sound
我太畏畏缩缩以至于不敢发出声响
All I have is doubt
我所拥有的一切只有怀疑
I don't care, you can stare
我不在乎你们盯着我看
Cause a human can't compare, so...
因为人类是无法比较的,所以……
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Make make me cold
将我冷却下来
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Take take my soul
带走我的灵魂
To human is to err, forgiveness is divine
对人类来说这是个错误 但是宽恕是神圣的
I don't care, you can take my spine
我不在乎 你可以拿走我的脊柱
Cause I'm spineless anyway
因为我一直都没有骨气
I don't need another day or a call
我不需要明天 也不需要和谁通话
Take it all
把这些通通带走
I don't want to be a human anymore, I'm done
我不想再当人类了 我已经当够了
I don't want to have to feel anymore, he's won
我不想再感知世界 他赢了
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Make make me cold
让我冷静下来
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Take take my soul
带走我的灵魂
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Make make me cold
让我成为冷血的人
Make me a robot
让我成为机器人
Make me a robot
让我成为机器人
Take take my soul
让我失去灵魂