幸せの唄

祭囃子に体揺らし 皆で踊り明かそう
随着祭典的音乐摇晃身体 大家一起跳舞到天明吧
飲めや歌えや 騒げ笑え 今夜は無礼講だ
喝起来唱起来 闹起来笑起来 今夜不讲虚礼
ちょっとそこにいる お嬢さんも
那边的小姐姐
手と手繋いで
也把手牵起来吧
ちょっとそこにいる お兄さんも
那边的小哥哥
皆、皆 楽しんじゃお
大家也一起享受吧
キラキラと輝いてる  皆の笑顔 皆の声が
大家的笑颜和声音闪闪发光
お祭り騒ぎが運んでくれる 幸せの唄
祭典的热闹带来了幸福之歌
かけがえのない平和な時代 皆で過ごす日々が
大家在无法替代的和平时代度过的日子
大切だよ とても大事な 宝物はここに
非常珍贵 这里有非常重要的宝物
ちょっとそこにいる おばあちゃんも
那边的大婶
手と手繋いで
也把手牵起来吧
ちょっとそこにいる おじいちゃんも
那边的大叔
皆、皆 楽しくなるね
大家一起快乐起来吧
愛しい気持ちが溢れて
珍爱的心情满溢
ふわふわ浮かぶ 夢心地だよ
轻轻地漂浮着 如在梦境一般
お祭り騒ぎが運んで くれる幸せの唄
祭典的热闹带来了幸福之歌
キラキラと輝いてる 皆の笑顔 皆の声が
大家的笑颜和声音闪闪发光
お祭り騒ぎが運んでくれる幸せの唄
祭典的热闹带来了幸福之歌
愛しい気持ちが溢れて
珍爱的心情满溢
ふわふわ浮か ぶ 夢心地だよ
轻轻漂浮着 如在梦境一般
お祭り騒ぎが運んで くれる幸せの唄
祭典的热闹带来了幸福之歌
ぷかぷか 空に浮かぶ
轻飘飘地浮在空中
ふわふわ 雲に乗って
软绵绵地乘在云上
いますぐ 君に会いに 行くから ねぇ
现在就去见你哦
待ってて ねぇ
等着我哦