Brand-New World

仰望天空 司空见惯的夏天的颜色
見上げる空は 見慣れた夏の色
不可思议的预感
不思議な予感 胸に滑り込む
忘了那一天
例えばあの日 置き忘れたままの
仰望着天空 纸飞机在翱翔
紙飛行機が 空を仰ぐように
如今的风在重叠着梦想的翅膀
夢を重ねた翼に触れた風がいま
下次的梦之路
また次の夢を見るBrand new way
骑着自行车四处奔跑
どこまで駆けるこの自転车で(Every day we Soar)
昨天的答案的继续寻找
昨日の答えの続きを探しに(Open the new Wind)
如果没有语言的心情就在一起
言葉にならない気持ちなら一绪に
风吹起的坐在那山丘
風に乗せて飛ばそう あの丘で
在夕阳中哼着的旋律

流动的和声
夕陽にいつも口ずさんだメロディ
无论什么时候溢出的泪水
流れる時が奏でるハーモニー
为了能够传递温柔的今天的风
たとえばいつか こぼれる涙にも
我独自写的日记
やさしい今日の風が届くように
在白纸上
ひとり綴った日記も
书写各自的梦想之路
白紙のページに
秘密基地的钥匙在胸里
それぞれの夢のせてBrand-New World
不会褪色的光明依然照耀着
秘密基地の鍵は胸の中に(Simple way we know)
代替风车旋转着秒针
色あせない光 灯しつづける(SUMMER-Time of life)
穿过云层前进的前方
風車の代わりに秒針を回して
骑着自行车四处奔跑
雲を抜けて進もう その先へ
明天的拼图云端发现

没有语言的心情也没有关系
どこまで駆けるこの自転车で(Every day we Soar)
接受风的呼唤 抵达那个山丘
明日のパズルの雲間を見つけに (Open the new World)
言葉にならない 気持ちでもかまわない
風を受けてとばそう あの丘へ