나는 너 좋아 (Drama Ver.)

아직은 사랑을 몰라 몰라
我还仍旧 不清楚爱为何物

그래도 우리는 좋아 좋아
即便如此 我们也还是很好

알 수 없는 너의 고백이
无从得知的 你那份告白
내 가슴을 뛰게 하지만
虽令我的心 砰砰跳动着
그런 말은 너무 어려워
那样的话语 却实在太难言
싫어 싫어
讨厌 不喜如此

남들이 나에게 말하기를
希望有他人 可以对我如是说道

귀여운 웃음이 좋다나요
是说对那可爱笑容 心生爱意吗

그러나 이제는 안그래요
但其实如今时刻 却不再如此

나만의 비밀이 생겼어요
我有了独属于自己的小秘密

하지만 나는 너 좋아
但我还是 很喜欢你

사랑일지도 몰라
说不定 这就是爱情

하지만 나는 너 좋아
但我还是 很喜欢你

사랑일지도 몰라
说不定 这就是爱情

아직은 사랑을 몰라 몰라
我还仍旧 不清楚爱为何物

그래도 우리는 좋아 좋아
即便如此 我们也还是很好

알 수 없는 너의 고백이
无从得知的 你那份告白
내 가슴을 뛰게 하지만
虽令我的心 砰砰跳动着
그런 말은 너무 어려워
那样的话语 却实在太难言
싫어 싫어
讨厌 不喜如此

남들이 나에게 말하기를
希望有他人 可以对我如是说道
귀여운 웃음이 좋다나요
是说对那可爱笑容 心生爱意吗

그러나 이제는 안그래요
但其实如今时刻 却不再如此

나만의 비밀이 생겼어요
我有了独属于自己的小秘密

하지만 나는 너 좋아
但我还是 很喜欢你

사랑일지도 몰라
说不定 这就是爱情

하지만 나는 너 좋아
但我还是 对你怦然心动

사랑일지도 몰라
也许 这便是爱情的模样

하지만 나는 너 좋아
但我还是 对你怦然心动

사랑일지도 몰라
也许 这便是爱情的模样

랄랄랄랄랄랄랄라
啦啦啦啦啦啦啦啦

랄랄랄랄랄랄라
啦啦啦啦啦啦啦