향기로운 뒷모습

힘들었었니 내가 싫어진 거니
是累了吗还是讨厌我了
차라리 내게 말해줘
倒不如直接跟我说
어떡해야 네 맘을 보여줄지
要怎么做才能让我看见你的心
기억은 하니 아님 다 잊은 거니
还记得吗 不然还是全都忘记了
얼마나 널 사랑 하는지
我是多么爱你
이런 내 맘을 몰라준 네가
不知道我这样的心的你
왜이리 내겐 밉지 않은 건지
为什么对我来说却不感到讨厌
자꾸 멀어지는 향기로운 너의
一再远去的 你芳香的背影
뒷 모습도 지울 수 없는데
也无法被抹去
하루 지나가고 또
一天又过去
내일이 내겐 없을 것 같아
对我而言仿佛没有明天
이대로 네 곁에 영원히 남게 해줘
就这样让我永远留在你身旁
이렇게 우리 기다림 속에
我们就这样在等待中
얼마나 더 참아야 될지
还要再忍受多少呢
이미 뒤돌아 버린 네 맘을
已经回心转意的你
애써 숨기려 하지는 말아줘
不要再花费力气刻意隐藏
자꾸 멀어지는 향기로운 너의
一再远去的 你芳香的背影
뒷 모습도 지울 수 없는데
也无法被抹去
하루 지나가고 또
一天又过去
내일이 내겐 없을 것 같아
对我而言仿佛没有明天
이대로 네 곁에 영원히 남게 해줘
就这样让我永远留在你身旁
뭐라 말 좀 해봐
你说点什么呀
왜 넌 바보같이 울고 있니
为什么像傻瓜一样在哭泣
자꾸 멀어지는 향기로운 너의
一再远去的 你芳香的背影
뒷 모습도 지울 수 없는데
也无法被抹去
하루 지나가고 또
一天又过去
내일이 내겐 없을 것 같아
对我而言仿佛没有明天
이대로 내 곁에 있어줘
就这样让我永远留在你身旁
자꾸 멀어지는 향기로운 너의
一再远去的 你芳香的背影
뒷 모습도 지울 수 없는데
也无法被抹去
하루 지나가고 또
一天又过去
내일이 내겐 없을 것 같아
对我而言仿佛没有明天
이대로 네 곁에 영원히 남게 해줘
就这样让我永远留在你身旁