생각나

I'm sorry boy I don't love you
对不起 我不爱你
I don't wanna see you anymore
我不想再见到你
Big star
Big star
너 왜 또 이래 나 속상하게 전화는 왜 꺼 놨는데
你为何又这样让我伤心 为什么关掉了电话
너 떠나가면 떠나간다 말해줄 수도 있잖아
你要走的话不是应该说一句再见吗
시간은 계속 흘러가는데 나는 왜 너를 잊지 못하고
时间一直在流逝 我为什么不能忘了你
너는 왜 멀어져만 가는데 뭐라고 말 좀 해
你为什么总是离我远去 不管什么总得说一句吧
있잖아 특별히 아픈 데는 없는데 뭔가 좀 이상해
不是吗 特别没有疼痛的地方有一些奇怪
가슴이 꽉 막힌 듯 숨 쉬는 것마저도 너무도 벅차게
就像心被堵塞了 连呼吸也费力
죽겠다라는 말이 입에 배 너에게 너무나도 깊게 베인
快死了这句话经常挂在嘴边 被你深深的伤害
내 맘 도저히 감당이 안돼 행복을 빈다는 말 참 퍽이나
我的心是在是无法承受 缺少幸福这句话真是的
Baby I love you I miss you 너를 사랑해
宝贝 我爱你 我想你 我真的爱你
더 이상 내가 어떡해야 해
我究竟该怎么做才好
Baby I love you I miss you 너무 그리워
宝贝 我爱你 我想你 非常想念
이젠 나 어떡해야 하는데
现在我要该怎么做才行
잊은 줄 알았는데 그게 아니었나 봐
以为可以忘记 看来不是这样
지운 줄 알았는데 또 문득 생각나
以为可以抹去 却又突然想起搜索
잊은 줄 알았는데 날 힘들게 해
以为可以忘记 让我痛苦
지운 줄 알았는데 또 니가 생각나
以为可以抹去 却又想念你
나 지금 맘이 너무 아파요
我现在太伤心
나 지금 너무나도 슬퍼요
我现在非常难过
나 지금 니가 보고 싶어요
我现在想见你
그럴 수 없다는 걸 알아요
我知道不能这样
밤새 째깍째깍 돌아가는 무심한 시계바늘
整夜滴答滴答转动的无心时针
이미 나란 놈 싹 지웠겠지 뭘 해도 똑 부러지던 너는
应该已经把我们的时间抹去了吧 无论什么时候也都遮掉你
너무 밉다 니가 싫다고 욕을 해봐도
真的很讨厌你 我不想骂人
나는 또 잊지도 못할 지우지도 못할 니 번호를 또 누르고 있어
无法忘了你也无法抹去你 又按着你的号码
Baby I love you I miss you 너를 사랑해
宝贝 我爱你 我想你 我真的爱你
더 이상 내가 어떡해야 해
我究竟该怎么做才好
Baby I love you I miss you 너무 그리워
宝贝 我爱你 我想你 非常想念
이젠 나 어떡해야 하는데
现在我要该怎么做才行
잊은 줄 알았는데 그게 아니었나 봐
以为可以忘记 看来不是这样
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
以为可以抹去 却又突然想起
잊은 줄 알았는데 날 힘들게 해
以为可以忘记 让我痛苦
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
以为可以抹去 却又想念你
그대여 아나요 사랑을 아나요
你知道吗 知道爱情吗
넌 정말 몰라요 쓰린 내 맘을
你真的不懂难受的我的心
그대여 아나요 사랑을 아나요
你知道吗 知道爱情吗
넌 절대 몰라요 이런 내 맘을
你真的不懂难受的我的心
자꾸만 생각나 자꾸만 생각나
总是想起 总是想起