Light Me Up

Tonight I wanna light up
今夜我要点亮
the world between
属于你我间的
you and me
这个世界
All I wanna do
这就是我想做的
눈을 뜬 것 같아
仿佛睁开了眼
구름이 걷히고 해님이 뜬 거죠
云雾散开 太阳升起
그대가 나를 깨워
你将我唤醒
작은 내 불을 밝혀 환하게 했어요
点亮我小小的灯火 让它闪亮
So 한 걸음 내디뎌 볼게
因此我要再迈出一步
가까이 더 갈게
再靠近一些
그림자는 지워 버릴게 Ooh Ah
将影子彻底抹去 喔 啊
Come here boy Wanna talk to you
过来吧男孩 我要对你诉说
우린 서로를 더 알아야 해요
我们应该更加了解彼此
서로 고백해요 I'm in love
互相坦白心意 我在爱里面
Ooh boy Come and Light Me Up
喔 男孩 来吧 将我点亮吧
캄캄한 세상을 밝혀줘
照亮这黑暗的世界
Light me Light me 자 손을 잡아 줘
点亮我 点亮我 来 牵着我的手
Ooh boy 커질수록
喔 男孩 这是越扩散
더 환히 빛난 사랑의 빛이죠
就会越加明亮闪耀的爱之光
영원하길 원해
希望它直到永远
빛은 커져가 새벽처럼 와
光扩散开 如黎明般来到
어두웠던 밤 한 순간 사라지니
原本漆黑的夜瞬间消失不见
Oh 난 뭐가 두려울까요
噢 我在害怕什么呢
원하고 가졌죠 이 순간을
渴望过后将此刻拥有
Light Me Up
将我点亮吧
난 보았죠 눈 앞에 쏟아지는 빛을
我看到了 洒落在眼前的光
사랑에 빠진 눈에 우리가 비쳐요
深陷爱情的眼中映出了我们
너무 아름답죠
实在太美丽
So 한 걸음 내디뎌 볼게
因此我要再迈出一步
가까이 더 갈게
再靠近一些
그림자는 지워 버릴게 Ooh Ah
将影子彻底抹去 喔 啊
Come here boy Wanna talk to you
过来吧男孩 我要对你诉说
우린 서로를 더 알아야 해요
我们应该更加了解彼此
서로 고백해요 I'm in love
互相坦白心意 我在爱里面
I'm in love
我在爱里面
매일 더 많은 얘길 듣고 싶어요
每天都想听到更多话语
서로 나누는 거에요
这是彼此间的分享
또 나의 얘기도
还有我的话语
Ooh boy Come and Light Me Up
喔 男孩 来吧 将我点亮吧
캄캄한 세상을 밝혀줘
照亮这黑暗的世界
Light me Light me 자 손을 잡아 줘
点亮我 点亮我 来 牵着我的手
Ooh boy 커질수록
喔 男孩 这是越扩散
더 환히 빛난 사랑의 빛이죠
就会越加明亮闪耀的爱之光
영원하길 원해
希望它直到永远
빛은 커져가 새벽처럼 와
光扩散开 如黎明般来到
어두웠던 밤 한 순간 사라지니
原本漆黑的夜瞬间消失不见
Oh 난 뭐가 두려울까요
噢 我在害怕什么呢
원하고 가졌죠 이 순간을
渴望过后将此刻拥有
Light Me Up
将我点亮吧
날 외롭게 눈물도 흘리게 말아요
别让我孤单 别让我流泪
이 불빛에 내 전부를 태워버린걸요
在这灯光中将我的一切燃烧
You make me so crazy
是你让我如此疯狂
난 조금 어지러워져 꼭 안아요
我开始有点晕眩 抱紧我吧
Ooh boy Come and Light Me Up
喔 男孩 来吧 将我点亮吧
캄캄한 세상을 밝혀줘
照亮这黑暗的世界
Light me Light me 자 손을 잡아 줘
点亮我 点亮我 来 牵着我的手
Ooh boy 커질수록
喔 男孩 这是越扩散
더 환히 빛난 사랑의 빛이죠
就会越加明亮闪耀的爱之光
영원하길 원해
希望它直到永远
빛은 커져가 새벽처럼 와
光扩散开 如黎明般来到
어두웠던 밤 한 순간 사라지니
原本漆黑的夜瞬间消失不见
Oh 난 뭐가 두려울까요
噢 我在害怕什么呢
원하고 가졌죠 이 순간을
渴望过后将此刻拥有
Light Me Up
将我点亮吧
영원히 켜 둘게요 Light Me Up
我将永远闪亮 将我点亮吧