factory

目覚める場所はfactory
[factory]
かいつまんだ僕のhistory
睁眼醒来的地方是 factory
機械が家族だ
简要说说 我的history
毎朝ベルトに乗って
机械是我的家人
僕は組み立てられていく
每天清晨乘着传送带
まともな人間に
组装好部件
社会に馴染めるように
变成人模狗样
器用に振る舞えるように
要熟悉社会

要巧妙处世
愛想笑いを装着
安装上亲切的微笑
性格のねじをきつく締め
紧一紧性格的螺栓
飛び出せ 世間に
出发了！到世间去
電車で足踏まれても
即使在电车上被人踩到脚
暴言吐かれても平気さ
即使是被人出言不逊 依然平静对待
自制機能ついている
自控机能在工作
全てが揃っているけど
一切功能齐备
何かが足りない気がする
却还觉得少了什么

铁的自尊 铝的梦想
鉄のプライド アルミの夢は
完美的机能 绝对没问题呀
完璧な機能 無駄がないのさ
看到你的时候 shutdown

无法处理的任务 lockdown
君を見た時shutdown
这是怎么回事？
処理不可能になりlockdown
开始疯狂乱跳的
どういう事だろう
我致密的心脏
勝手なリズム打ち始めた
加了油也动不了
カオスのシンフォニー
冒着烟响起了警告音
油をさしても動かない
产生于铅的思考回路
煙と共に警告音
达到恋爱的熔点 开始熔化

水泥一般的表情
鉛で出来た思考回路が
快要碎成了粉
恋の融点迎え溶け出す
真正的自己如今才觉醒

热情与爱没法用机理来解释
コンクリートのような表情
就算不完美也是美好的
粉々に砕きたいんだ

本当の僕がいま目を覚ます
情熱や愛にメカニズムはない
完璧じゃないから美しいんだ