Center Stage

07.Center Stage
中心舞台
When you leave the world behind
当你把整个世界丢弃在身后
Lock the doors and turn the lights down
锁上房门，关上灯
Whispers, schemes, resigned
在黑暗中细语着、计划着、纠结着
And you haven't got the will
你还没有拥有
To try and fight
尝试去执行的觉悟
Do you see how it's your thoughts
你察觉到，你的思想
Come conjuring?
呈现出脑际了吗？
Emotions show the world
你的情绪
You keep within
表露了你内心的世界

所以为这个世界编织一个故事吧
So weave the world a play
就像是命运的召唤和轮回
Such turns of fate
让你拥有你自己的路
To let you have your way
为了这唯一的一人不选择背叛
Lest the only one betrayed
你将会站在这中心舞台上呼喊
Will be standing center stage
梦想从未被签署

来自昨日的无名幽灵在抗议
A dream's a deed unsigned
答案从来都不显而易见
A nameless ghost of yesterday defied
不会在你付出尝试之前就展现
So the answers aren't streamlined
你所看见的一切都经过了你的有色眼镜
To open up before you pay to try
为了你希求的画面
And it's all seen through your lenses
交出你的羽翼
The images you call
所以为这个世界编织一个故事吧
To give you wings
就像是命运的召唤和轮回

让你拥有你自己的路
So weave the world a play
为了这唯一的一人不选择背叛
Such turns of fate
你将会站在这中心舞台上呼喊
To let you have your way
就像线缝破出的一个线头
Lest the only one betrayed
为了揭示内里而撕扯开它
Will be standing center stage
我们制造的这个幻梦

有时候显得如此真实
Like a thread from a seam
你察觉到，你的思想
Drawn away to reveal
是如何呈现出脑际的？
That we all make this dream
你的情绪
And sometimes it feels so real
表露了你深藏在心的世界
Do you see how it's your thoughts
所以为这个世界编织一个故事吧
Come conjuring?
如此命运的召唤和轮回的必然
Emotions show the world
让你拥有你自己的路
You keep within
为了这唯一的一人不选择背叛

你站在这中心舞台上呼喊
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage