The Labyrinth

Down on your knees to find your way
我在你留下的迷宫里，
Through this labyrinth of whys
寻觅你的踪迹，
Time and again, rig and replay
一次又一次，不断循环。
When nothing justifies
但你没有留下，
Or leaves a trace to tell
一条踪迹来告诉我，
A way out of your shell
如何离开你禁锢，
To sample life
又该如何独自生活。
Time is a wraith
时间就像一个幽灵，
At the point of no return
过去美好的记忆，
A memory of the light of day
都无法重现。
Time is ablaze
时间就是闪耀的火焰，
And so we burn
它持续燃烧着，
Until the ashes of our lives
直到我们老去，
Are blown away
归于尘土。
Wish I had the power to make you stay
多希望当时我能够挽留你。
Out through the frozen haze of grey
如果刺骨的迷雾后，
If constellations align
能有满天星象。
More brutally sliced by lie than blade
令我心如刀绞的谎言，
Three acts of cruel design
和这精心设计的离别剧。
Disconnect the dots
分别后的两人，
And against all odds
尽管困难重重，
Still survive
还是活着。
Time is a wraith
时间就像一个幽灵，
At the point of no return
过去美好的记忆，
A memory of the light of day
都无法重现。
Time is ablaze
时间就是闪耀的火焰，
And so we burn
它持续燃烧着，
Until the ashes of our lives
直到我们老去，
Are blown away
归于尘土。
Wish I had the power to make you stay
多希望当时我能够挽留你。
For the sake of thrill
为图一时之快，
Would you own the kill?
你会选择就这样死去吗？
Would you impose your will
若再来一次，你会坚持选择离开，
On another still?
还是留下？
Time is a wraith
时间就像一个幽灵，
At the point of no return
过去美好的记忆，
A memory of the light of day
都无法重现。
Time is ablaze
时间就是闪耀的火焰，
And so we burn
它持续燃烧着
Until the ashes of our lives
直到我们老去，
Are blown away
归于尘土。
Wish I had the power to make you stay
多希望当时我能够挽留你。