Carmina Burana3. Cour d'amours:"Veni, veni, venias"

20. Veni, veni, venias
[ed:1]
Veni, veni, venias,
来呀来呀快来呀
ne me mori facias,
来呀来呀快来呀，
hyrca, hyrce, nazaza, trillirivos!
可别让我死了，
Pulchra tibi facies,
oculorum acies,
你美丽的面庞，
capillorum series,
你灼灼的目光，
o quam clara species!
编织的发辫，
Rosa rubicundior,
多么光彩照人！
lilio candidior
红艳胜似玫瑰，
omnibus formosior,
白皙赛过百合，
semper in te glorior!
可爱过世间万物，