SURREAL

눈 감았다 뜨면 모든 게 다 새로워 보여
闭上眼睛再睁开的话 这一切看起来焕然一新
큰 숨을 삼키면 달콤함에 정신을 잃어
强忍住大喘气 我因为这份甜蜜恍了神
몸을 파고드는 황홀한 이 감각
这钻入我体内恍惚的感觉
이미 나는 중독되어 벗어날 수 없어
也许我已中毒 无法脱离
꿈꾸던 날들이 초라해질 만큼
曾梦到的那些日子 是这般不堪
그렇게 넌 아름다워
你却是那么地美丽
너를 본 그 순간
见到你的那瞬间
다른 세상이 보여 난 (다른 세상이 보여 난)
我亦看到了另一个世界 (我亦看到了另一个世界)
현실보다 더 선명한 꿈
这个梦 比现实更加清晰
그 속의 너와 나 (설명할 수가 없어 이 느낌)
在那之中的你我(无法言明的这份感受)
Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
就像某个疯狂艺术家的画作那般
알 수 없는 아름다움에 끌려
我被这未知的美丽所牵引
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
似是被迷惑了一般 我渐渐深陷于你
또 다른 차원 속의 네 모습은
你那来自另一个次元的模样
Surreal
현실과 꿈의 경계를 넘나들어
我翻越梦与现实的界限
보기 전까지 믿지 않지
在看到之前 不要相信
이 느낌 바로 전에 느꼈던 감정은
在这份感受到来之前 曾感觉到的情感
알 수가 없지
无法知晓吧
전과 자꾸 다른 모습을 보이는 나 왠지 익숙해
看到与过往不同模样的我 为何这般熟悉
이건 아마 다 운명인 듯 정해져 있던 dejavu
这也许就是历历在目既定的“似曾相识之感”
나를 좀 더 높은 곳으로 데려가
带领我到那更深处去吧
이제 나는 예전으로 돌아갈 수 없어
现在 我无法再回到过去
내 상상력이 우스워질 만큼
我的想象力 已可怕到无法想像
그렇게 넌 아름다워
你却是那般美不可言
너를 본 그 순간
见到你的那瞬间
다른 세상이 보여 난 (다른 세상이 보여 난)
我亦看到了另一个世界 (我亦看到了另一个世界)
현실보다 더 선명한 꿈
这个梦 比现实更加清晰
그 속의 너와 나 (설명할 수가 없어 이 느낌)
在那之中的你我(无法言明的这份感受)
Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
就像某个疯狂艺术家的画作那般
알 수 없는 아름다움에 끌려
我被这未知的美丽所牵引
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
似是被迷惑了一般 我渐渐深陷于你
또 다른 차원 속의 네 모습은
你那来自另一个次元的模样
Surreal
너라는 덫에 일부러 발을 들여
名为你的陷阱 我也会特意踩入
닿는 순간 직감은 확신이 되고
触碰你的瞬间 直觉已化为现实
딴 세상으로 인도하는 널 믿지 난
我相信着带领我到异世界的你
이게 내 현실 네가 있는 곳 이곳이 진실
这就是我的现实 有你在的地方 那里就是真实的
눈 감았다 뜬 모습들은 이미 내게
闭上眼睛再睁开的那些模样 对于我而言
모두 다 비현실
一切都已是非现实
너의 곁에 닿는 그 순간
我触碰到你身边的那瞬间
눈부신 별들이 비처럼 내려와
耀眼的星晨 如雨点般落下
네게 빠져 하루 종일 유영하다가도
纵使我沦陷于你 一整天徜徉其中
저 높은 하늘로 언제나 날 데려다줘
请你无论何时 都引领我到那高空之上吧
완벽을 넘어선 새로운 차원이야 넌
你就是超越完美崭新的次元啊
My universe
너를 본 그 순간
见到你的那瞬间
다른 세상이 보여 난 (다른 세상이 보여 난)
我亦看到了另一个世界 (我亦看到了另一个世界)
현실보다 더 선명한 꿈
这个梦 比现实更加清晰
그 속의 너와 나 (설명할 수가 없어 이 느낌)
在那之中的你我(无法言明的这份感受)
Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
就像某个疯狂艺术家的画作那般
알 수 없는 아름다움에 끌려
我被这未知的美丽所牵引
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
似是被迷惑了一般 我渐渐深陷于你
또 다른 차원 속의 네 모습은
你那来自另一个次元的模样
Surreal
Surreal
Surreal