Answer Me 歌詞
Here I am
我在這裡
Here I am
我就在此處
And the light is dying
等待著燈火熄滅
Where are you?
等待著你
Where are you?
可你在何方？
Will you answer me?
你會回應我嗎
All alone
我獨自一人
In the quiet
被無聲包圍
And my ears are thirsty
我的雙耳渴望著
For your voice
渴望著你的聲音
For your voice
如天籟的聲音
Can you answer me?
你會回應我嗎？
If I try, maybe I can see your shadow
如果我試著去追，也許我能看到你的身影
In the sodium light that mascarades as moon
在鈉光燈下散發著月亮般的光輝
If I try, I might take off like a sparrow
如果是去找你，我會像一隻小雀即刻飛去你身邊
And I'll travel around the guiding breeze
我會順著微風飛翔
Very soon
不斷離你更近
Very soon
很快很快
That's the sound of longing
你能聽到我內心的吶喊嗎
Are you there?
你在那兒嗎？
Are you there?
你在何方？
Will you answer me?
你會給我回應嗎？
In my dreams my beloved lies beside me
在我的夢裡，我摯愛的人啊，你就在我身旁
When the sun lights the room, I find it's only me
可當我醒來，只有我獨自一人
Only me (Only you when the sun is gone)
我孤身一人（陽光散盡你會出現）
Only me (Only me when the moon is )
我獨自徘徊（原來那隻是月光下的幻影）
With the world around me
我被無聲包圍
With the world - all around me
我被孤寂包圍
With the world around me
孤身一人
Only you
但你會在我心中
When the sun and moon and stars are gone all that's left is only you
儘管陽光，月光，星光都黯然，還有你，在我心中伴著我
Will you answer me
你會回應我嗎
Answer me
我會等待著......你的回應