Itzik's Lullaby

A great big house there is somewhere 這個地方有個漂亮的大房子
That's filled with sun and lovely things 那裡充滿陽光和美好的東西
Inside the house there is a room 這個房子裡有個房間
A baby sleeps a daddy sings 嬰兒在爸爸的歌聲中入睡
Thank god he is a lucky man 感謝上帝他是個幸運的人
A busy man a happy man 一個忙碌的人一個快樂的人
Thank god the gift was given him 感謝上帝賜福與他
to finish all the things he plans 讓他如願以償
I'm sorry son,I don't konw thy 我很抱歉我的孩子我不知道為什麼
This gift has not been given me 我沒有這樣的福分
It makes no difference how I try 無論我多努力都無濟於事
I end up drifting on the sea 我在海上隨波逐流
We fell in love your mom and I 你的媽媽和我我們相愛了
We made our plans and started life 我們計劃著未來開始了新生活
But now we fight and back away 可如今我們各執己見漸行漸遠
A loser and a loser's wife 淪為失敗者和失敗者的妻子
dudududududududududududu 嘟嘟嘟嘟嘟
I guess I am a patient man 我想我是個有耐心的人
I guess I am a gift to thee 我想我也許是你的福星
A quiet room,a sleeping child 安靜的房間熟睡的孩子
You need this gift if you're like me 如果你也像我一樣你會需要這份祝福
A great big house there is somewhere 有個地方有個漂亮的大房子
That's full of sun and lovely things 那裡充滿陽光和美好的東西
Inside the house there is a room 這個房子裡有個房間
A baby sleeps a daddy sings 嬰兒在爸爸的歌聲中入睡