독약 (毒藥)
The Seeya李海麗
독약 (毒藥) 歌詞
두두두두두
du du du du du
어찌보면너무당연해
或許真的太應該
내가슴이이렇게아픈게
我心裡有這麼疼
비만에걸린내사랑 은
我的愛患上了疾病
늘받기만을원했던
總是想要獲得
미안해미안해미안해요
對不起,對不起,對不起
정말로그댈사랑하는것은안되요
真正的愛不是那樣
서로의엇갈린말들만오고가
只有彼此傷感的話
양보란건없어쉽게쉽게쉽게넘어갈
沒有讓步,不能容易容易容易地算了
문제를쌓아놓고싸우다서로가
堆積的彼此的問題互相鬥爭著
지친다다친다
累了,受傷了
그리고닫는다맘을닫는다
然後由封閉封閉了我的心
그런너에게일찍가지못했던나도
不能早點去你的旁邊的我
기다림없이그냥가버린너도
而你也沒等我就離開
쿨하게헤어진다는생각 은마
別想有分手的想法
이별이란건더럽게아프니깐
叫做離別的東西又糟糕又痛
아프니까자꾸더생각나니까
因為痛總是會想起來
죽을만큼아파도사랑하니까
就算死了也會一樣
독약처럼점점모든걸빼앗아가는
就像毒藥一樣慢慢的奪走我的一切
죽어가는내맘을알까요
能懂得我死去的心嗎
어떡해야어떡해야
怎麼辦怎麼辦
어떡해나더이상못살것같아
怎麼辦我再也不能夠活下去了
바람처럼잠시 왔다가또다시가는
想風一樣停留片刻又離開
사라져가는나의사랑아내사랑아
消逝著的我的愛我的愛
어찌보면너무당연해
或許真的太應該
내가슴이이렇게아픈게
我心裡有這麼疼
마법에걸린우린독약을
施了魔法一樣的毒藥
너무많이마셨잖아
我們喝了太多了
어떡해어떡해어떡해야
怎麼辦怎麼辦怎麼辦
그대는아파하는내맘을또알까요
你能理解心痛的我嗎
아프니까자꾸더생각나니까
因為痛所以總是想起來
죽을만큼아파도사랑하니까
就算是死也要愛
독약처럼점점모든걸빼앗아가는
就像毒藥一樣慢慢的奪走我的一切
죽어가는내맘을알까요
能懂得我死去的心嗎
어떡해야어떡해야
怎麼辦怎麼辦
어떡해나더이상못살것같아
怎麼辦我再也不能夠活下去了
바람처럼잠시왔다가또다시가는
想風一樣停留片刻又離開
사라져가는나의사랑아내사랑아
消逝著的我的愛我的愛
넌마치끝없는깊은 물속같애
你就像沒有底一樣的水
그런너에게빠져난이미죽은것같애
陷入那樣的你我好像已經死去
쓰나미처럼앗아가휩쓸고가
像海嘯一樣捲走一切
우리가남긴발자국마다파도가지웠나
是波浪沖走了我們留下的腳印?
오직그대하나만을내심장에기록
只有你一個人在我的心裡
너와이별은난망한다는절대이론
和你離別卻很難忘掉你
쿨하게헤어진다는 생각은마
別想有帥氣的分手的想法
이별이란건더럽게아프니깐
叫做離別的東西又糟糕又痛
어떡해야어떡해야
怎麼辦怎麼辦
어떡해난 더이상못살것같아
怎麼辦我再也不能夠活下去了
바람처럼잠시왔다가또다시가는
想風一樣停留片刻又離開
사라져가는 나의 사랑아
消逝著的我的愛
두두두 두두두 두두두 두두두 두두두
dududu dududu dududu dududu dududu