그 겨울

차갑던겨울날흰눈이내리고
寒冷的冬日白雪飄落
그댄나를떠나가네요
你離開了我
두눈에눈물이흘러이별을알았죠
兩眼淚水流淌懂得了離別
그대없이난난어떡하라고baby
沒有你我該怎麼辦baby
외투속에준비했던나의선물도
大衣裡給你準備的禮物
그대에게불러줄그노래도
想給你唱的那首歌
이젠소용이없어졌죠My love
現在都沒用了my love
떠나지말아요
不要離開我
안녕이란말은말아요
不要說再見
내가잘못했던일다미안해
我做錯的事全都對不起
니그말모두거짓말이라고해줘
你的那些話都是假的
제발
拜託
지금도착했죠그대의집앞에
現在到了你家門前
핸드폰은꺼져있지만
雖然手機關機
내리는눈을맞으며추억이떠올라
迎著飄揚的雪回憶在浮現
우리는정말정말좋았는데baby
我們真的真的很好baby
거리위의연인들이행복해보여
街上的戀人看著很幸福
내옆에는그대의그빈자리
我的身邊是你的空位
자꾸눈물이흐르네요My love
淚總是流下
떠나지말아요
不要離開我
안녕이란말은말아요
不要說再見
내가잘못했던일다미안해
我做錯的事全都對不起
니그말모두거짓말이라고해줘
你的那些話都是假的
제발
拜託
그댄괜찮은가요
你還好嗎
나없이말이죠
沒有我
난너무힘든데
我很累呢
그대를만나서
遇到了你
너무 행복했었나봐요
好像過得很幸福
그대없는세상이두려워요
我害怕沒有你的世界
내곁에처음처럼있어줘요그대
請你在我身邊一如從前
제발
拜託